Примеры употребления "ВП" в украинском с переводом "вп"

<>
Переводы: все27 вп12 оп9 ип3 пп3
ВП "локомотивне депо Харків-Сортувальний"; ВП "Локомотивное депо Харьков-Сортировочный";
Житло ВП при втраті паспорта. Жилье ВП при потере паспорта.
Додаток: листок непрацездатності ВП 7947875. Приложение: листок нетрудоспособности ВП 7947875.
Георгіївська зброя (ВП 11.04.1915) Георгиевское оружие (ВП 11.04.1915)
Георгіївське зброю (ВП 21.11.1915). Георгиевское оружие (ВП 21.11.1915).
2011 р. - ТОВ "ВП Спецтехніка" - засновник; С 2011 г. - ООО "ВП Спецтехника" - основатель;
Георгієвське зброя (ВП 04.08.1916). Георгиевское оружие (ВП 04.07.1916).
Георгіївське зброю (ВП 12.01.1917). Георгиевское оружие (ВП 12.01.1917).
де ВП (З) - валовий прибуток (збиток); где ВП (У) - валовая прибыль (убыток);
Нагороджений Георгіївською Зброєю (ВП 18.03.1915). Награждён Георгиевским Оружием (ВП 18.03.1915).
Про це повідомила прес-служба ВП ЮРУ. Об этом сообщила пресс-служба ВП ЮРУ.
Нагороджений Георгіївською зброєю (ВП 12.01.1917). Награждён Георгиевским оружием (ВП 12.01.1917).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!