Примеры употребления "Будівництва" в украинском с переводом "строительство"

<>
Переводы: все183 строительство176 постройка4 стройка3
Хід будівництва ЖК "Паркова Долина" Ход строительства ЖК "Паркова Долина"
Слідкуйте за перебігом будівництва онлайн Следите за ходом строительства онлайн
Темпи будівництва комплексу заводів зростали. Темпы строительства комплекса заводов возрастали.
дивитися хід будівництва веб-камера смотреть ход строительства веб-камера
Технології будівництва ЖК "Кирилівський Гай" Технологии строительства ЖК "Кирилловский Гай"
Визначитися з цільовим призначенням будівництва Определиться с целевым назначением строительства
Розрахунок матеріалів для будівництва басейни Расчет материалов для строительства бассейна
Рейтинг надійності будівництва ЖК "NODUS" Рейтинг надежности строительства ЖК "NODUS"
АСГАРД - міць та надійність будівництва АСГАРД - мощь и надежность строительства
Документація будівництва ЖК Причал 8 Документация строительства ЖК Причал 8
Плани будівництва в Green Hills Планы строительства в Green Hills
Технології будівництва ЖК LAKE HOUSE Технологии строительства ЖК LAKE HOUSE
Інвестиційний проект будівництва плодоовочевого комбінату Инвестиционный проект строительства плодоовощного комбината
відділу капітального будівництва Солотвинського лісокомбінату. отдела капитального строительства Солотвинского лесокомбината.
Матеріали для будівництва - MILAR Sp. Материалы для строительства - MILAR Sp.
Опис продукту Прозорий акриловий будівництва описание продукта Прозрачный акриловый строительства
безвідсоткова розстрочка до кінця будівництва беспроцентная рассрочка до конца строительства
Хід будівництва ЖК Twin House Ход строительства ЖК Twin House
Особливості технології монолітного каркасного будівництва Особенности технологии монолитного каркасного строительства
Діяла артіль з будівництва барж. Действовала артель по строительству барж.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!