Примеры употребления "Атомна" в украинском

<>
Переводы: все17 атомный17
Підприємці + Вугільна енергетика + Атомна енергетика. Предприниматели + Угольная энергетика + Атомная энергетика.
На Берлін скинута атомна бомба. На Берлин сброшена атомная бомба.
Чим атомна бомба відрізняється від водневої? Чем атомная бомба отличается от водородной?
4% давали гідроенергетика та атомна енергетика. 4% давали гидроэнергетика и атомная энергетика.
АЕС Моховце - атомна електростанція у Словаччині. АЭС Моховце - атомная электростанция в Словакии.
Головні види енергії Парова Електрична Атомна Главные виды энергии Паровая Электрическая Атомная
Кристалічна решітка алмаза - атомна, вельми складна. Кристаллическая решетка алмаза - атомная, весьма сложная.
Порядковий номер 8, атомна вага 16. Порядковый номер 8, атомный вес 16.
Це хімічна, бактеріологічна й атомна зброя. Это химическое, бактериологическое и атомное оружие.
Державне спеціалізоване підприємство "Чорнобильська атомна електростанція" Государственное специализированное предприятие "Чернобыльская атомная электростанция"
Реклама свідчила: "Атомна вечірка в реакторі". Реклама гласила: "Атомная вечеринка в реакторе".
Реферат на тему Атомна Енергетика України. Реферат на тему Атомная Энергетика Украины.
Це найстаріша діюча атомна станція Франції. Это старейшая действующая атомная станция Франции.
Це найстаріша діюча атомна станція Франції [1]. Это старейшая действующая атомная станция Франции [1].
Атомна електростанція Бецнау функціонує з 1969 року. Атомная электростанция Бецнау-I функционирует с 1969 года.
Порядковий номер 18, атомна маса 39,944. Порядковый номер 18, атомный вес 39,944.
Атомна енергетика виробляє 76,3% електроенергії у Франції. Атомная энергетика вырабатывает 76,3% электроэнергии во Франции.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!