Примеры употребления "Асортимент" в украинском

<>
Переводы: все79 ассортимент79
1970 - асортимент поповнюють підлогові повітронагрівачі 1970 - ассортимент пополняют напольные воздухонагреватели
Асортимент продукції "Тяньши" дуже різноманітний. Ассортимент продукции "Тяньши" очень разнообразен.
мінімальний асортимент, але найвищу якість. Минимальный ассортимент, но высочайшее качество.
Електронний каталог TRP Повний асортимент Электронный каталог TRP Полный ассортимент
Асортимент водостічних елементів системи RainWay Ассортимент водосточных элементов системы RainWay
широкий асортимент - понад 1200 SKU широкий ассортимент - более 1200 SKU
Пропонуємо клієнту найширший асортимент плівок Предлагаем клиенту широчайший ассортимент пленок
Подивіться наш асортимент моделей купальників Посмотрите наш ассортимент моделей купальник
предмет договору (найменування, номенклатура, асортимент); предмет договора (наименование, номенклатура, ассортимент);
"ШАТО ГРОНА" розширює асортимент продукції "ШАТО ГРОНА" расширяет ассортимент продукции
підібрати асортимент тканини та фурнітури; подобрать ассортимент ткани и фурнитуры;
Стандартний асортимент стрічок Transilon Forbo. Стандартный ассортимент лент Transilon Forbo.
Завод випускав великий асортимент вин. Завод выпускал большой ассортимент вин.
Скорочуємо низько маржинальний асортимент товарів. Сокращаем низко маржинальный ассортимент товаров.
Кількість, асортимент, якість, комплектність товару. Количества, ассортимент, качество, комплектность товара.
Головна "Наш асортимент" Продукція ORGANIC Главная "Наш ассортимент" Продукция ORGANIC
Представлений асортимент вишиванок в Австралії Представленный ассортимент вышиванок в Австралии
Великий асортимент та бездоганний сервіс Большой ассортимент и безупречный сервис
Розширено асортимент товарів народного споживання. Расширен ассортимент товаров народного потребления.
Широкий асортимент для Ваших улюбленців! Широкий ассортимент для Ваших любимцев!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!