Примеры употребления "Алкогольна" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Раптом починає розвиватися алкогольна залежність? Вдруг начинает развиваться алкогольная зависимость?

Розвинена алкогольна і текстильна промисловості. Развита алкогольная и текстильная промышленности.

• вагітні з залежностями (алкогольна, наркотична); • беременные с зависимостями (алкогольная, наркотическая);

Наркологічний (хімічні залежності: алкогольна, наркотична) Наркологическое (химические зависимости: алкогольная, наркотическая)

Алкогольна та безалкогольна промисловість (1262) Алкогольная и безалкогольная промышленность (1262)

Алкогольна безсоння та її наслідки Алкогольная бессонница и ее последствия

Алкогольна залежність: як відмовитися від горілки? Алкогольная зависимость: как отказаться от водки?

Алкогольна міцність напою становить 8,4%. Алкогольная крепость напитка составляет 8,4%.

Алкогольна інтоксикація Больовий синдром Головний біль Алкогольная интоксикация Болевой синдром Головная боль

"Баядера Груп" - найбільша алкогольна компанія України. "Баядера Групп" - крупнейшая алкогольная компания Украины.

Шкідливі звички (нікотинова, алкогольна або наркотична залежність). вредные привычки (никотиновая, алкогольная или наркотическая зависимость).

Тривала алкогольна інтоксикація (більше 8 - 10 років); Длительная алкогольная интоксикация (более 8 - 10 лет);

Алкогольна продукція користується високим попитом у покупців. Алкогольная продукция пользуется высоким спросом у покупателей.

Трубочки 12,5 см 500 шт Алкогольна тонка Трубочки 12,5 см 500 шт Алкогольная тонкая

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ