Примеры употребления "Академіка" в украинском с переводом "академик"

<>
Переводы: все85 академик85
Ювілейний, ст. метро "Академіка Барабашова"). Юбилейный - станция метро "имени Академика Барабашова".
Лауреат премії імені академіка Губкіна. Лауреат премии имени академика Губкина.
Київ, вул. Академіка Заболотного, 15 Киев, ул. Академика Заболотного, 15
№ 401, № 438, зупинка "Академіка Корольова" № 401, № 438, остановка "Академика Королева"
Учениця академіка М. М. Амосова. Ученица академика Н. М. Амосова.
Небезпечні родичі академіка Олександра Богомольця. Опасные родственники академика Александра Богомольца.
вул. Академіка Янгеля, 4, оф. ул. Академика Янгеля, 4, оф.
Харків, вул. Академіка Проскури, 1 Харьков, ул. Академика Проскуры, 1
їм. академіка А.П. Крилова им. академика А.П. Крылова
Ботанічний сад ім. академіка Фоміна. Ботанический сад имени академика Фомина.
проспект Академіка Глушкова, 25-53; проспект Академика Глушкова, 25-53;
академіка художника Дерегуса М.Г академика художника Дерегуса М.Г
Академіка Щусєва до Повітрофлотського шляхопроводу; Академика Щусева до Воздухофлотского путепровода;
вулиця Академіка Богомольця, 7 / 14; ул. Академика Богомольца, 7 / 14;
Учень академіка О. П. Маркевича. Ученик академика А. П. Маркевича.
Будинок, вул. Вільямса Академіка, Київ Дом, ул. Вильямса Академика, Киев
Учень академіка Ф. Г. Яновського. Ученик академика Ф. Г. Яновского.
Академіка Доброхотова у Святошинському районі. Академика Доброхотова в Святошинском районе.
Учень академіка О. В. Богатського. Ученик академика А. В. Богатского.
Академіка Глушкова, 13-б, оф. Академика Глушкова, 13-б, оф.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!