Примеры употребления "Автодорога" в украинском

<>
Переводы: все17 автодорога17
Через місто проходить автодорога 471. Через посёлок проходит автодорога 471.
Місто перетинає автодорога Донецьк - Луганськ. Город пересекает автодорога Донецк - Луганск.
Автодорога сполучає село з Наровлею. Автодорога связывает деревню с Наровлей.
Дашів перетинає автодорога Липовець-Умань. Дашев пересекает автодорога Липовец-Умань.
Біля села проходить автодорога Р-404. У села проходит автодорога Р-404.
Через селище проходить автодорога Вінниця-Ямпіль. Через поселок проходит автодорога Винница-Ямполь.
Через Ч. проходить автодорога Ленінград - Москва. Через Ч. проходит автодорога Ленинград - Москва.
Місто перетинає автодорога Астрахань - Ахтубінськ - Волгоград. Город пересекает автодорога Астрахань - Ахтубинск - Волгоград.
Через село проходить автодорога Одеса - Рені. Через село проходит автодорога Одесса - Рени.
Через Апаран проходить автодорога Єреван - Спітак. Через Апаран проходит автодорога Ереван - Спитак.
Уздовж північного узбережжя проходить ґрунтова автодорога. Вдоль северного побережья проходит грунтовая автодорога.
Автодорога М17 прямує на Мостар і Чапліну. Автодорога М17 направляется на Мостар и Чаплину.
Національна автодорога 31A сполучає Сіліґурі і Ґанґток. Национальная автодорога 31A соединяет Силигури и Гангток.
Через місто проходить національна швидкісна автодорога 3. Через город проходит национальная скоростная автодорога 3.
Через Клевань проходить автодорога національного значення Н22. Через Клевань проходит автодорога национального значения H22.
Поблизу міста проходить швидкісна автодорога US 2. Вблизи города проходит скоростная автодорога US 2.
Через селище проходить автодорога Вінниця-Могилів-Подільський. Через село проходит автодорога Винница-Могилев-Подольский.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!