Примеры употребления "АЙ" в украинском

<>
Переводы: все13 ай13
Ви могли б подумати: "Ай! Вы могли бы подумать: "Ай!
Тут і далі - Ай Вейвей. Здесь и далее - Ай Вэйвэй.
Ліричні: "Ай, Урал мій, Урал!" Лирические: "Ай, Урал мой, Урал!"
Приватне Підприємство "СОФТ ПІ АЙ" Частное предприятие "СОФТ ПИ АЙ"
"Людський потік" (режисер Ай Вейвей). "Человеческий поток" (режиссер Ай Вэйвэй).
Хюндай Ай 10, нова версія сайту Хюндай Ай 10, новая версия сайта
"ай", "па" - знімають болі в серці; "АЙ", "ПА" - снимают боли в сердце;
Ай ти з великими собаками зараз. Ай ты с большими собаками сейчас.
Настасья Кінскі, Ай Вейвей та інші. Настасья Кински, Ай Вейвей и другие.
Фільм зробив відомий китайський митець Ай Вейвей. Сделал его известный китайский художник Ай Вэйвэй.
інший псевдонім Нгуєн Ай Куок (в'єтн. другой псевдоним Нгуен Ай Куок (вьетн.
Сі Еф Ай фонд збалансований І 1303.9800 Си Эф Ай фонд сбалансированный I 1303.9800
Ай Вейвей зажив міжнародної слави на початку 1980-х. Ай Вэйвэй получил международное признание в начале 1980-х.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!