Примеры употребления "Інвестор" в украинском

<>
Переводы: все23 инвестор23
Британський інвестор оновлює виробництво AZMOL Британский инвестор обновляет производство AZMOL
Китайський інвестор їде купувати "Бенфіку" Китайский инвестор едет покупать "Бенфику"
Інвестор: Приватне підприємство "ГАЛЕКС АГРО" Инвестор: Частное предприятие "ГАЛЕКС АГРО"
Теги: нафта, інвестор, фондова біржа Теги: нафта, инвестор, фондовая биржа
Замовник, інвестор: ПрАТ "ТММ-Енергобуд". Заказчик, инвестор: ЧАО "ТММ-Энергострой".
Приватний інвестор отримує пасивний дохід. Частный инвестор получает пассивный доход.
Білозерка) - український підприємець, девелопер, інвестор. Белозёрка) - украинский предприниматель, девелопер, инвестор.
Інвестор - провідний девелопер України UDP. Инвестор - ведущий девелопер Украины UDP.
Тому нам і довіряє інвестор. Поэтому нам и доверяют инвесторы.
Теги: дефолт, інвестор, фінансовий ринок, облігація Теги: дефолт, инвестор, финансовый рынок, облигация
Найбільший систематичний інвестор у розвиток Лохвиці. Наибольший систематический инвестор в развитие Лохвице.
При перепродажі інвестор завжди отримує прибуток. При перепродаже инвестор всегда получает прибыль.
Теги: Євген Пенцак, інвестиції, інвестор, нерухомість Теги: Евгений Пенцак, инвестиции, инвестор, недвижимость
Головне, щоб інвестор виявився в плюсі. Главное, чтобы инвестор оказался в плюсе.
Теги: Євген Пенцак, інвестор, криза, ризик Теги: Евгений Пенцак, инвестор, кризис, риск
"BUNGE - інвестор, якого чекають в Україні. "Bunge - инвестор, которого ждут в Украине.
Стратегічний інвестор - компанія "Martifer Group" (Португалія). Стратегический инвестор - компания "Martifer Group" (Португалия).
Друге місце зайняв інвестор Уоррен Баффет. Второе место занял инвестор Уоррен Баффет.
Іноземний страхової інвестор розважливий і консервативний. Иностранный страховой инвестор расчетлив и консервативен.
Джордж Сорос - відомий американський фінансист, інвестор. Джордж Сорос - известный американский финансист, инвестор.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!