Примеры употребления "Інвестиційне" в украинском с переводом "инвестиционный"

<>
Переводы: все16 инвестиционный16
Послуги нерезидентам та інвестиційне право. Услуги нерезидентам и инвестиционное право.
Бізнес-планування та інвестиційне моделювання Бизнес-планирование и инвестиционное моделирование
інвестиційне забезпечення структурної перебудови економіки; Инвестиционное обеспечение структурной перестройки экономики;
Інвестиційне забезпечення інноваційного розвитку України. Инвестиционное обеспечение инновационного развития Украины.
Міжнародне екологічне та інвестиційне право Международное экологическое и инвестиционное право
Інвестиційне кредитування - від Aльфа-Банк Инвестиционное кредитование - от Aльфа-Банк
Інвестиційне співробітництво знаходиться на початковому етапі. Инвестиционное сотрудничество находится в начальной стадии.
В Україні відкрили Єдине інвестиційне вікно. В Украине открыли Единое инвестиционное окно "
Інвестиційне дослідження "Ukraine: Natural Gas Production. Инвестиционное исследование "Ukraine: Natural Gas Production.
Інвестиційне, корпоративне право, земля і нерухомість Инвестиционное, корпоративное право, земля и недвижимость
інвестиційне й венчурне фінансування бізнес-систем. инвестиционное и венчурное финансирование бизнес-систем.
Інвестиції. - Київ: Київське інвестиційне агенство, 2003. Инвестиции. - Киев: Киевское инвестиционное агенство, 2003.
Мюнхенська нерухомість - це вигідне інвестиційне вкладення. Мюнхенская недвижимость - это выгодное инвестиционное вложение.
Інвестиційні ресурси і світове інвестиційне багатство. Инвестиционные ресурсы и мировое инвестиционное богатство.
3-тє щорічне Українське Інвестиційне Роуд-Шоу 3-е ежегодное Украинское Инвестиционное Роуд-Шоу
Що таке Трансатлантичне торговельне та інвестиційне партнерство? Кому выгодно Трансатлантическое торговое и инвестиционное партнерство?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!