Примеры употребления "you" в турецком
Переводы:
все47
you47
Çıkış teklileri olan "Days With You" Ağustos 2014'te çıktı.
Группа выпустила свой дебютный сингл "Days with You" в августе 2014.
2007'nin sonlarında, Girl's Generation'ın "Kissing You" müzik videosunda yer aldı.
В конце 2007 года Донхэ снялся в клипе Girls Generation "Kissing You".
"Little Things've" Kiss You ", albümün diğer single şarkıları olarak yayımlandı.
У "Little Things" и "Kiss You", последующих синглов, были умеренные успехи.
3 Mart tarihinde Jimin EXO üyesi Xiumin ile gerçekleştirdiği düet şarkısı "Call You Bae" yi yayınladı.
3 марта Джимин дебютировала с Call You Bae с участием Сюмина EXO.
"Need You Now", Amerikan country müzik grubu Lady Antebellum tarafından seslendirilen bir country pop şarkısıdır.
"Need You Now" - первый сингл с одноимённого альбома американской кантри-группы Lady Antebellum с их второго альбома.
"Better the Devil You Know", Avustralyalı şarkıcı Kylie Minogue'un üçüncü stüdyo albümü "Rhythm of Love" da (1990) yer alan bir şarkı.
"Better the Devil You Know" - песня австралийской певицы Кайли Миноуг. Была издана отдельным синглом в апреле 1990 года.
Albüm sonrasında bir konser DVD'si "You Gotta Move in December 2004" ü çıkardılar.
Альбом сопровождался концертным видео "You Gotta Move", которое появилось на DVD в декабре 2004-го.
Bu Nicky'i çoşturan bir şeydi, bir sonraki gün He Loves You ile geldi.
У Никки появилась какая-то мысль, на следующий день он принёс He Loves You.
"You Make Me Sick", Amerikalı şarkıcı Pink tarafından "Can't Take Me Home" albümü için kaydedilen bir şarkıdır.
"You Make Me Sick" () - песня певицы Pink.
Pete Rock & CL Smooth'un onun anısına yaptığı "They Reminisce Over You (T. R.O.Y.)", bugün bir hip hop klasiği olarak kabul edilmektedir.
Альбом хип-хоп дуэта Pete Rock & CL Smooth, "They Reminisce Over You (T.R.O.Y.)", также посвященный танцору, считается классикой жанра.
"Fix You", "Talk", "The Hardest Part" şarkıları, "X&Y" ın dünya çapında yayımlananan diğer single'ları oldu.
последующие три сингла, "Fix You", "Talk" и "The Hardest Part", также были коммерчески успешны.
Çıkış single'ı "What Makes You Beautiful", evrensel anlamda bir hit oldu;
Первый сингл, "What Makes You Beautiful", стал международным хитом, достигнув № 1 в Великобритании и № 4 в США;
You Can Dance, Amerikalı şarkıcı Madonna'nın ilk remiks albümüdür. Albüm Sire Records tarafından 18 Kasım 1987'de yayımlanmıştır.
You Can Dance - первый альбом ремиксов американской певицы Мадонны, выпущенный 18 ноября 1987 года лейблом Sire Records.
I Will Always Love You, Amerikalı R&B sanatçısı Whitney Houston'ın 1992 çıkışlı soundtrack albümü The Bodyguard'dan çıkan ilk teklidir.
"I Will Always Love You" () - сингл американской кантри-певицы Долли Партон, выпущенный в 1974 году на лейбле RCA Records.
"Fix You", İngiliz alternatif rock grubu Coldplay tarafından "X & Y" adlı albüm için kaydedilen şarkıdır.
"Fix You" () - второй сингл британской группы Coldplay с их третьего студийного альбома "X & Y".
"Especially for You", Avustralyalı şarkıcılar Kylie Minogue ve Jason Donovan tarafından seslendirilen bir şarkı.
"Especially For You" - песня в исполнении дуэта Кайли Миноуг и Джейсона Донована. Вышла отдельным синглом в 1988 году.
Who You Selling For albümü 21 Ekim 2016'da Razor & Tie ile piyasaya sürülmüştür.
Релиз третьего студийного альбома "Who You Selling For" состоялся 21 октября 2016 года.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама