Примеры употребления "seni seviyor" в турецком

<>
Öğrenciler seni seviyor, değil mi? Ученики ведь тебя любят, правда?
Orada da ünlüsün, herkes seni seviyor. Ты здесь знаменит, все тебя любят.
Fred, Sheila seni seviyor. Фред, Шейла любит тебя.
Sherry halen seni seviyor. Шерри тебя ещё любит.
Annen seni seviyor, Zo. Мама любит тебя, Зо.
Hırslı, çalışkan, seni seviyor. Он амбициозный трудяга. Любит тебя. Он...
Ya sonra? Ünlü bir kanun adamısın, halk seni seviyor. Ты известный правоохранитель, публика любит тебя, лет на службе.
Ling de seni seviyor. А Линг любит тебя.
Ben başka erkeklerle yatmıyorum, çünkü seni seviyor ve incitmek istemiyorum. Я не сплю с другими потому что это причинит тебе боль.
Herkes seni seviyor. Çocuk bahçesindeki bütün çocuklar. Все дети на площадке и мама,..
Hanımlar seni seviyor olmalı. Женщины должны любить тебя.
Bud, tüm ülke seni seviyor. Эта страна обожает тебя, Бад.
Annen seni seviyor, Jacob. Мама любит тебя, Джейкоб.
Rex, kız seni seviyor. Рекс, девочка любит тебя.
Harry, annecik seni seviyor. Гарри, мамочка тебя любит.
Ve bunun nedeni seni seviyor ve ailemiz için en iyisini istiyor olmam. Потому что я люблю тебя и желаю добра тебе и нашей семье.
Kocan seni seviyor, değil mi? Ваш муж любит вас, верно?
Çinliler ve Japonlar seni seviyor. Китайцы и японцы любят вас.
Timo seni seviyor mu? А Тимо тебя любит?
Odadaki herkes seni seviyor. Все здесь любят тебя.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!