Примеры употребления "records" в турецком с переводом "records"
Переводы:
все100
records52
лейбле11
лейблом6
альбом5
лейбл3
лейбла3
выпущена2
выпущенный2
дебютный2
контракт2
лейблами2
подписан2
вышел1
года1
диск1
лейблов1
лейблы1
подписал контракт1
подписывает1
студией1
1982 yılında grup Par Records etiketi ile bir EP yayımladı.
В 1982 году музыканты выпустили мини-альбом на звукозаписывающей компании "Par Records".
Bu nedenle grup ve Casablanca Records para kaybediyorlardı.
Тем временем группа и Casablanca Records быстро теряли деньги.
The Coming, Amerikalı rapçi Busta Rhymes'ın ilk stüdyo albümü. 26 Mart 1996'da Elektra Records etiketiyle yayınlandı.
The Coming - дебютный студийный альбом американского рэпера Busta Rhymes, вышедший в 1996 году на лейбле Elektra Records.
Şubat 2012'de grubun Columbia Records ile sözleşme yaptığı yönünde haberler çıktı.
В феврале 2012 года группа подписала контракт с Columbia Records.
Highway Records adında yeni bir plak şirketi kurmak üzereyim.
Я собираюсь запустить новый лейбл под названием Highway Records.
1996'da grup, Sony Music ile yapılan bir anlaşma çerçevesinde ilk albümünü kaydetmeye başladı. Knowles ailesi birleşti ve bir süre sonra kızlar Columbia Records ile sözleşme imzaladı. Kariyeri.
В 1996 году семья снова воссоединилась и, по счастливому стечению обстоятельств, девушки подписали контракт с Columbia Records.
İnternet üzerinden ücretsiz olarak yayınladığı birkaç albümün ardından 2011 yılında Glassnote Records plak şirketiyle sözleşme yaptı.
в 2011 году он подписал контракт с компанией Glassnote Records и выпустил дебютный студийный альбом "Camp".
29 Temmuz 2016'da Disruptor ve Columbia Records aracılığı ile yayımlandı.
Сингл был выпущен 29 июля 2016 года "Disruptor Records" и "Columbia Records".
16 Ekim 2001 tarihinde yayımlanan albümün yeni bir sürümü Sony Records tarafından yayımlandı.
16 октября 2001 года специальное переиздание альбома "Off the Wall" было выпущено Sony Records.
Interscope Records, Universal Music Group'un sahibi olduğu Amerikan müzik yapım şirketi.
Interscope Records - американский звукозаписывающий лейбл. Входит в Universal Music Group.
Ardından Kuzey Amerika'da Columbia Records ile bir anlaşma imzaladı.
Для продаж в Северной Америке One Direction подписали договор с Columbia Records.
Bu süreçte, Interscope Records şirketinin çok uluslu sahibi Polydor Records da albümle ilgili bilgi vermedi.
Даже Polydor Records, многонациональный владелец Interscope, в то время не имел никакой информации об альбоме.
Eylül 2009'da Black Veil Brides, bugünkü adını kulanarak bağımsız plak şirketi StandBy Records ile anlaşma imzaladı.
В сентябре 2009 года группа подписала контракт с лейблом "StandBy Records".
1988'de MCA Records ile anlaşması biten Cooper, Epic Records'a geçti.
В 1988 году истёк контракт Купера с MCA Records, и он подписал новый, с Epic Records.
5 Kasım 2013'te Aftermath Entertainment, Shady Records ve Interscope Records etiketiyle yayınlandı.
Его выпуск состоялся 5 ноября 2013 года на лейблах Aftermath Entertainment, Shady Records и Interscope Records.
10 Ocak 2012'de Interscope Records tarafından ABD ve Kanada'da yayımlandı.
Выпущенный 10 января 2012 года в США и Канаде на лейбле Interscope Records.
Grand Hustle Records (aslında Grand Hustle Entertainment), Atlanta, Georgia temelli bir müzik yapım şirketidir. 2003 yılında Clifford "T. I."
Grand Hustle Records - Звукозаписывающая компания из Атланты, штат Джорджия основана в 2003 Клиффордом "T.I". Харрисом и Джейсон Гейтером.
Gojira, 2005'te "From Mars to Sirius" albümüyle birlikte Fransa dışına da yayılmak için Fransız müzik şirketi Listenable Records ile anlaşma imzaladı.
В 2005 году Gojira подписала контракт с лейблом Listenable Records, чтобы обеспечить возможность продавать альбом "From Mars to Sirius" за пределами страны.
1994 yılında MC Serch'in başkan yardımcısı olduğu Wild Pitch Records plak şirketiyle sözleşme yaptı.
В 1994 O.C. подписал контракт с Wild Pitch Records, где Serch был вице-президентом.
İkinci stüdyo albümü "J. Lo" ye Ocak 2001'de Epic Records etiketiyle yayınladı.
Второй студийный альбом Лопес "J.Lo" вышел в январе 2001 года на лейбле Epic Records.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
Реклама