Примеры употребления "new york" в турецком
15 Mart 1985, New York, ABD), Amerikalı oyuncudur.
род. 15 марта 1985, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) - американская актриса.
Pazarlama raporlarına göre: İlaç New York, Boston ve Philly'ye dağıtılmış.
Согласно маркетинговым отчетам они начали продажи в Нью-Йорке, Бостоне и Филадельфии.
Mahallem dediğin, Batı New York bu şehri tecavüzlere, silahlı soygunlara, cinayetlere ve suç saldırılarına sürüklüyor.
На востоке Нью-Йорка, в твоём районе- самое большое количество изнасилований, ограблений, убийств и тяжких преступлений.
2005 yılında, Cates New York Madison Avenue'de. < Blue Tree > adlı kendi butiğini açmıştır.
В 2005 году актриса открыла на Мэдисон-Авеню в Нью-Йорке свой бутик под названием "Blue Tree".
Memur bay John McClane New York Polis Departmanından?
Офицер, мистер Джон Макклайн из полиции Нью-Йорка?
14 Ağustos 1947, New York, ABD), "Danielle Steel" ismiyle bilinen Amerikalı yazar.
14 августа 1947, Нью-Йорк, США) - американская писательница, автор многочисленных романов, ставших бестселлерами.
6 Mart 1968, New York), Amerikan gitarist ve Symphony X isimli progresive metal grubunun kurucu üyesidir.
родился 6 марта 1968 года в Нью-Йорке) - американский гитарист-виртуоз, наиболее известен как гитарист и основатель метал-группы Symphony X, исполняющей музыку в стиле прогрессивный метал.
6 Aralık 1957, Queens, New York), Demokratik Parti üyesi Amerikalı siyasetçi.
6 декабря 1957, Куинс, Нью-Йорк, США) - американский политический деятель, 56-й и ныне действующий губернатор штата Нью-Йорк.
Biri bir gün şöyle demişti: New York rüyaların gerçek olduğu bir yerdir.
Кто-то однажды сказал, что Нью-Йорк - это место, где сбываются мечты.
21 Şubat 1962, Brooklyn, New York, ABD) Amerikalı iş adamı ve spor yöneticisi.
21 февраля 1962, Бруклин, Нью-Йорк) - американский предприниматель и владелец спортивных команд.
Geçen sene bir dava New York Daily'yi ne hale soktu.
Вспомни, что сделали с Нью-Йорк Дейли в прошлом году.
29 Mart 1929, New York), Amerikan evrimsel biyolog ve genetikçi.
родился 29 марта 1929, Нью-Йорк) - американский биолог, генетик и общественный деятель.
20 Mayıs 1972, New York), Amerikalı hip hop şarkıcısı ve aktör.
20 мая 1972 года, Бруклин, Нью-Йорк, США) - американский исполнитель рэпа, продюсер и актёр.
New York, dünyadaki diğer şehirlerden daha çok atık madde üretiyor.
Нью-Йорк производит больше мусора чем в любой другой город в мире.
Jonas Edward Salk (28 Ekim 1914, New York - 23 Haziran 1995, Kaliforniya), Amerikalı hekim ve bakteriyolog.
Джонас Солк (; 28 октября 1914, Нью-Йорк - 23 июня 1995, Ла-Хойя) - американский вирусолог.
Kendini kolla New York, yaşındaki Liz Lemon boyayla kaplanmış yeni en iyi dostunu arıyor.
Осторожно, Нью-Йорк, Лиз Лемон, она измазана краской и ищет нового лучшего друга.
22 Haziran 1987, New York, ABD), NBA takımı San Antonio Spurs takımında forma giyen Amerikalı profesyonel basketbolcudur.
родился 22 июня 1987 года в Норт-Бэбилоне, штат Нью-Йорк, США) - американский профессиональный баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации "Торонто Рэпторс". Северная Каролина Тар Хилз (2005 - 2009).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
Реклама