Примеры употребления "kurt" в турецком с переводом "волка"

<>
Ben de durumumu yalnız kurt olarak çevirmek için sabırsızlanıyorum. И мне не терпится вернуть свой статус одинокого волка.
Meksika kurdu ("Canis lupus baileyi") Kuzey Amerika'da bulunan nadir kurt türlerinden biridir. Волк мексиканский ("Canis lupus baileyi") - один из малых подвидов североамериканского серого волка.
Daha sonra uyandığımda ise dudaklarım rujlu, üstümde de bir kurt kostümü vardı. Когда я проснулся, на мне был костюм волка, и накрашены губы.
Ama kurt kafalı gergedan, farklı, yeni bir şey. А вот носорог с головой волка - это что-то новенькое.
Ama şu anda kurt adama dönüşmekten bile çok korkuyorum. Но сейчас я слишком боюсь даже обращаться в волка.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!