Примеры употребления "kovboy çizmesi" в турецком

<>
Kovboy çizmesi, kareli gömlek. Ковбойские сапоги, фланелевая рубашка.
Kovboy çizmesi giymek için kovboy olmaya gerek yok. Ты не ковбой, чтобы носить ковбойские сапоги.
Bize kovboy şapkası ile ilgili ne söylemek istiyordun? Что ты пытался сказать нам о ковбойской шляпе?
Amerikan ordu çizmesi giyen altı adam. Шесть человек в американских армейских ботинках.
Al bakalım kovboy, prenses. Копатель, ковбой, принцесса.
Seni kovboy olarak hayal edebiliyorum. Ты был бы неплохим ковбоем.
Walter Price bir kovboy. Уолтер Прайс - ковбой.
Tam bir Amerikalı yüzü var. Kovboy gibi ya da Abraham Lincoln. Такое американское лицо, как у ковбоя или у Авраама Линкольна.
Doğru dedin, kovboy. Отлично сказано, ковбои.
Randolph Scott eşcinsel değil. O bir Kovboy. Рэндольф Скотт ковбой, а не гей.
Bu bir köpek, kovboy, pizza değil. Это собака, ковбой, а не пицца.
Hem güvenlik görevlisi hem de kovboy vuruluyor. Оба, охранник и ковбой, ранены.
Dikkatli ol, kovboy. Будь осторожней, ковбой.
Kovboy şapkaları, fiyakalıdır. Ковбойские шляпы это круто.
Kovboy gibi giyinen sensin! Ты одета как ковбой!
İşte böyle, kovboy! Так держать, ковбой!
Vahşi Bill Hickok, kovboy değildi. Не был Дикий Билл Хикок ковбоем!
Ezik olduğunu değil, bir kovboy olduğunu düşünüyor. Он считает тебя не неудачником, а ковбоем.
Evet. Çalılarımı sallasın diye davet ettiğim eski bir kovboy var. Да, старый ковбой раз в неделю трясет мою елку.
ler tarzı aynalar, her yerde kovboy heykelleri ve Birleşik Devletler'deki en rahat koltuk. И его удивительное зеркало ковбойские фигурки везде и самый удобный диван на всю страну.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ