Примеры употребления "jon snow" в турецком

<>
Sen düzgün bir sevgilisin Jon Snow. Ты хороший любовник, Джон Сноу.
Asla. İçimde Tanrı'nın ateşi yanıyor, Jon Snow. Огни Лорда живут во мне, Джон Сноу.
İşine koyulsan iyi edersin Jon Snow. Приступайте к работе, Джон Сноу.
Bayramlıklarını giymiş Jon Snow gibi gelirdim. Тогда приходи в одежде Джона Сноу.
Ygritte (Rose Leslie) dışında tüm yabanıllar öldürülür ve Ygritte'i de Jon Snow (Kit Harington) esir alır. Все одичалые убиты, кроме Игритт (Роуз Лесли), захваченной Джоном Сноу (Кит Харингтон).
Jon, %99'unu durdurdu diyelim. Даже если Джон остановит%,..
Snow, haberler nasıl? Сноу, что происходит?
Jon her şeyi diğer odaya götürdü. Все у Джона в другой комнате.
Canını yakmak hoşuma gitmiyor, Snow. Не хочу тебя обижать, Сноу.
Jon Voight'un arabası artık yok. Машины Джона Войта больше нет.
Snow, Kuzeyli bir piç. Сноу, бастард с Севера.
Keşke Jon da burada olsaydı. Жаль, Джона здесь нет.
Sen de ondan hoşlandın mı Snow? А она тебе нравится, Сноу?
Jon Stewart onların dost olduğunu söylüyor. Джон Стюарт говорит, они дружелюбные.
Başkan Snow beni satıyordu. Президент Сноу торговал мной.
Jon ve ben böyle anlaşıyoruz. Поэтому мы с Джоном вместе.
Walda, bu Ramsay Snow, benim piçim. Уолда, это Рамси Сноу, мой бастард.
Jon barışçıl bir adamdı. Джон был мирным человеком.
Öyle ki Lord Snow buradaki işe yaramazların içerisinde en iyisi sizsiniz. Чтож, Лорд Сноу, получается вы здесь наименее бесполезный человек.
Bugün Jon Ross geldi. Джон Росс заходил сегодня.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!