Примеры употребления "ister misiniz" в турецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Çocuklar, beklemek ister misiniz? Эй ребята не хотите подождать?

Şu son imzayı atmanız için onu tutmamı ister misiniz? Мне подержать его, чтобы вы могли поставить подпись?

Bu adamı ziyaret etmemi ister misiniz? Хотите, чтобы я его навестил?

Dr. Healy'i sorgulamanızdan önce ara almak ister misiniz? Хотите ли взять перерыв перед допросом доктора Хили?

General, izleyicilerimize birkaç söz iletmek ister misiniz? Генерал, пожалуйста, пару слов нашим зрителям.

İçeri gelip ayakta pizza yemek ister misiniz? Вы хотите зайти и поесть пиццу стоя?

Biraz dinlenmek ister misiniz? Не хотите немного отдохнуть?

Domuz parmağı ister misiniz? Желаете свинину в кляре?

Seremoniden önce kokteyl ister misiniz? Не желаете коктейль перед церемонией?

Acaba, haber spikerliği için bir denemeye katılmak ister misiniz? Вы не хотели бы пойти на пробы телеведущей для новостей?

Bu ülkenin çocuklarına bir tavsiyede bulunmak ister misiniz? Вы хотите дать детям этой страны какой-нибудь совет?

Bakın, birilerini aramamı ister misiniz? Послушай, может ты позвонишь кому-нибудь?

Simon Lo'nun gerçekte ne biçim biri olduğunu öğrenmek ister misiniz? Хотите знать, что из себя реально представлял Саймон Лоу?

Pencereyi kapamamı ister misiniz? Хотите я закрою окно?

Şu anketi doldurmak ister misiniz? Можно вас попросить заполнить анкету?

Birer kadeh şampanya ister misiniz? Может, выпьем по шампанскому?

Bizimle eğlenmek ister misiniz? Хотите повеселиться с нами?

Bir tane getireyim ister misiniz? Принести вам одну, сэр?

Ön verilerimize göz atmak ister misiniz? Хотите взглянуть на наши предварительные результаты?

Yanında patates ister misiniz? С чем будете картошку?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Киргизский язык на PROMT.One!

«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан

28.06.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ