Примеры употребления "ilinde" в турецком

<>
Eumseong (; "Eumseong-gun"), Güney Kore'nin Kuzey Chungcheong ilinde bulunan bir ilçedir. Ымсо ? н (, Eumseong-gun) - уезд в провинции Чхунчхон-Пукто, Южная Корея.
Brive-la-Gaillarde () Fransa'nın Nouvelle-Aquitaine bölgesine bağlı Corrèze ilinde bulunan bir komündür. Брив-ла-Гайард (,) - город на юге Франции, в регионе Новая Аквитания.
Seogwipo (; "Seogwipo-si"), Güney Kore'nin Jeju ilinde bulunan bir şehirdir. Согвипхо ? (, Seogwipo-si) - город в провинции Чеджудо, Южная Корея.
Jeongeup (, "Jeongeup-si"), Güney Kore'nin Kuzey Jeola ilinde bulunan bir şehirdir. Чоны ? п (, Jeongeup-si) - город в провинции Чолла-Пукто, Южная Корея.
Stadskanaal (), Hollanda'nın Groningen ilinde yer alan bir belediye ve kasabadır. Стадсканал () - город и община на севере Нидерландов, в провинции Гронинген.
Yüzbaşı Squire, Taliban tarafından ele geçirilmiş, Kandehar ilinde rehin tutuluyordu. Армии капитан Крейг Сквайр был захвачен талибами, заложник в провинции Кандагар.
Suncheon (, "Suncheon-si"), Güney Kore'nin Güney Jeolla ilinde bulunan bir şehirdir. Сунчхо ? н (, Suncheon-si) - город в провинции Чолла-Намдо, Южная Корея.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!