Примеры употребления "grubunun" в турецком с переводом "группы"
Переводы:
все42
группы21
рок-группы5
студийный3
участником3
групп1
организации1
также1
group1
бэк-вокалист1
где1
группа1
группы lordi1
музыкант1
название1
Ill Bill bir dönemin Non Phixion grubunun baş elemanı idi.
Илл Билл был главным солистом теперь уже не существующей группы "Non Phixion".
Gustav Klaus Wolfgang Schäfer (d. 8 Eylül 1988), Tokio Hotel adlı Alman rock grubunun bateristidir.
Гу ? став Кла ? ус Во ? льфганг Ше ? фер (, 8 сентября 1988, Магдебург) - барабанщик, входящий в состав группы "Tokio Hotel".
Radiohead grubunun solisti Tom Yorke'un da küçük kardeşi.
Младший брат солиста группы "Radiohead" Тома Йорка.
K - pop star, 5Live. I2010 Young K Toronto, Kanada'da üç üyeli grubunun bir parçası olarak adı Brian Kang altında faaliyet oldu.
В 2010 году Ёнкей был известен под именем Brian Kang в составе трех членов группы в Торонто, Канада.
4 Şubat 1963, Los Angeles, Kaliforniya), The Offspring grubunun gitaristi.
Кевин "Нудлз" Вассерман (родился 4 февраля 1963, Лос-Анджелес) - гитарист и бэк-вокалист группы The Offspring.
Avenged Sevenfold adlı heavy metal grubunun üçüncü stüdyo albümüdür.
City of Evil () - третий студийный альбом группы Avenged Sevenfold, вышедший в июне 2005 года.
9 Aralık 1964, Berlin), Rammstein adlı Alman endüstriyel metal grubunun ritim gitaristidir.
9 декабря 1964 года, Берлин, ГДР) - немецкий музыкант, ритм-гитарист группы Rammstein.
George Bellamy (d. 8 Ekim 1941, Sunderland), The Tornados grubunun gitaristi İngiliz müzisyen.
Джордж Беллами (8 октября 1941, Сандерленд) - экс-ритм-гитарист группы The Tornados.
Midnight Memories, İngiliz-İrlandalı One Direction grubunun 3. stüdyo albümüdür.
Midnight Memories - третий студийный альбом англо-ирландской группы One Direction, вышедший 25 ноября 2013.
5 Eylül 2009'da "La Cha Ta" şarkısıyla f (x) grubunun bir üyesi olarak çıkış yaptı.
5 сентября 2009 года Солли дебютировала в составе группы f (x) с синглом "La Cha Ta".
Relient K grubunun vokalisti Matt Thiessen de şarkıdaki arka vokallerde yer almaktadır.
В записи сингла принял участие вокалист группы Relient K Мэтт Тиссен.
Reroute to Remain In Flames grubunun çıkardığı bir melodic death metal albümüdür.
Reroute to Remain () - шестой студийный альбом группы In Flames, вышедший в 2002 году.
2 yan oyun Jayisgames contest için yapılmıştır ve Future Loop Foundation müzik grubunun websitesi için yapılmıştır.
Один из спин-оффов был сделан для конкурса Jayisgames, а другой - для веб-сайта группы Future Loop Foundation.
Harakiri, System of a Down grubunun vokali Serj Tankian tarafından çıkarılan üçüncü stüdyo albümüdür.
Harakiri - третий сольный студийный альбом фронтмена группы System of a Down Сержа Танкяна.
Daha sonra isimlerini, Talking Heads grubunun True Stories albümündeki "Radio Head" şarkısından esinlenerek "Radiohead" olarak değiştirdiler.
По настоянию EMI музыканты поменяли название группы на Radiohead - в честь одноимённой песни Talking Heads с альбома "True Stories".
Ardından gruba "" House of Heroes "" grubunun bateristi olan Josh Dun katıldı.
Затем к Тайлеру присоединился Джош Дан, бывший барабанщик группы House of Heroes.
7 Ocak 1963) İngiliz müzisyen, film müziği bestecisi ve "Pop Will Eat Itself" grubunun eski solisti.
7 января 1963, Ковентри, Англия) - британский музыкант и композитор, бывший вокалист и гитарист группы "Pop Will Eat Itself".
Andy Yorke 1972 doğumlu bir müzisyen ve 1994'e kadar eski "Unbelievable Truth" grubunun solist ve gitaristi.
Энди Йорк (родился 10 января 1972) - английский музыкант, бывший вокалист и гитарист группы "Unbelievable Truth" ("Невероятная правда").
Christopher Charles Lloyd (d. 30 Nisan 1982), sahne adıyla Lloyd Banks, Amerikalı rapçi ve G-Unit grubunun bir üyesidir.
Кристофер Чарльз Ллойд (), более известный под сценическим псевдонимом Ллойд Бэнкс () - американский рэпер, участник группы G-Unit.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама