Примеры употребления "dekor" в турецком

<>
Iddialı türleri dekor seviyorum. Артистичные люди обожают декор.
O zaman kaçıranın stüdyodaki kıyafet ve dekor odasına erişimi vardı. У похитителя был доступ к реквизиту и костюмерной на студии.
Dekor bizim ilk öncelikli değildir. Интерьер не является нашим приоритетом.
Bu dekor epey güzelmiş. Декорации и правда хороши.
Sopanın bir dekor gibi olduğunu düşündü. Bunların, ilgi odağı olmak için benim uydurduğum bir şey olduğunu düşündü. Он думал, что я просто выдумала это, чтобы устроить скандал, и быть в центре внимания.
Burada böyle dekor gibi duracak mıyım? Я должен просто стоять как объект?
Dekor, yiyecekler, müzik. Интерьер, еда, музыка.
Bak, işte dekor oldu. Вот так. Теперь это украшение.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!