Примеры употребления "brezilyalı" в турецком с переводом "бразильский"

<>
Переводы: все25 бразильский18 бразилия6 бразилии1
10 Eylül 1982, Londrina) Bundesliga takımlarından Schalke 04 forması giyen Brezilyalı defans oyuncusu. 10 сентября 1982, Лондрина, Парана) более известный как На ? лдо () - бразильский футболист, защитник клуба "Монако".
14 Ekim 1985, Brezilya), AC Milan'lı olan US Lecce takımında kiralık oynayan Brezilyalı defans oyuncusu. 14 октября 1985, Бразилиа, Бразилия) - бразильский футболист, защитник. Отец - Боску Изексон Перейра Лейте, мать - Симона Кристина дос Сантос Лейте.
Asıl adı Antônio Augusto Ribeiro Reis Junior (30 Ocak 1975, Recife), lakabı Juninho Pernambucano Brezilyalı futbolcu, orta saha oyuncusu. 30 января 1975, Ресифи), более известный как Жуни ? ньо Пернамбука ? но () - бразильский футболист, выступавший на позиции полузащитника.
25 Temmuz 1987) veya tanınan adıyla Fernando, defansif orta saha olarak forma giyen Brezilyalı futbolcudur. 25 июля 1987, Алту-Параизу-ди-Гояс) - бразильский футболист, опорный полузащитник клуба "Галатасарай".
Valdomiro Vaz Franco, kısaca Valdomiro (d. 17 Şubat 1946), Brezilyalı eski futbolcudur. Валдоми ? ро Ваз Фра ? нко, или просто Валдомиро (родился в Крисиуме, штат Санта-Катарина, 17 февраля 1946 года) - бразильский футболист.
31 Ağustos 1976, Santa Rita do Sapucaí), defans pozisyonunda görev yapmış Brezilyalı millî futbolcu ve teknik direktördür. 31 августа 1976, Санта-Рита-ду-Сапукаи, Минас-Жерайс) - бразильский футболист, защитник.
30 Kasım 1968, Rio de Janeiro), Brezilyalı karikatürist, çizer. род. 30 ноября 1968, Рио-де-Жанейро) - бразильский антикапиталистический, антиизраильский, антиамериканский и антиимпериалистический карикатурист, фрилансер.
6 Ocak 1993), Fluminense takımında orta saha pozisyonunda görev yapan Brezilyalı futbolcudur. 6 января 1993, Рио-де-Жанейро) - бразильский футболист, нападающий клуба "Интернасьонал".
19 Eylül 1983, Nova Venécia), forvet pozisyonunda görev yapan Brezilyalı futbolcudur. 19 сентября 1983, Нова-Венесия), более известный как Жусие ? () - бразильский футболист, нападающий.
11 Ağustos 1986, Bandeirantes, Brezilya) Stoper mevkinde forma giyen Brezilyalı futbolcudur. 11 августа 1986, Бандейрантис), или просто Родо ? лфо () - бразильский футболист, центральный защитник "Фламенго".
Kerlon Moura Souza (27 Ocak 1988 Ipatinga, Minas Gerais doğumlu) Brezilyalı futbolcudur. Керло ? н Мо ? ура Со ? уза (; 27 января 1988 года, Ипатинга, Минас-Жерайс) - бразильский футболист, полузащитник, завершивший игровую карьеру.
27 Mart 1987; Rio de Janeiro, Brezilya), forvet pozisyonunda oynayan Brezilyalı futbolcudur. родился 27 марта 1987 года в Рио-де-Жанейро, Бразилия) - бразильский футболист, нападающий клуба "Аль-Вахда".
13 Haziran 1974 Santa Maria da Serra) orta saha "(Ön Libero)" mevkiinde görev almış Brezilyalı eski futbolcudur. 13 июня 1974, Санта-Мария-да-Серра, Сан-Паулу) - бразильский, в прошлом, футболист, центральный полузащитник.
Pedro Américo de Figueiredo e Melo (29 Nisan 1843 - 7 Ekim 1905) Brezilyalı ressam, yazar, öğretmen. 29 апреля 1843, Арея, Бразильская империя - 7 октября 1905, Флоренция, Италия) - бразильский художник, писатель и поэт.
5 Eylül 1969, Niterói), Brezilyalı eski millî futbolcu ve teknik direktör. 5 сентября 1969, Нитерой) - бразильский футболист, тренер и менеджер.
Marcelo Uchoa Zarvos (Mayıs 1969 - São Paulo), Yunan asıllı Brezilyalı piyanist ve besteci. род. май 1969) - бразильский пианист и композитор греческого происхождения.
Deivid de Souza veya bilinen adıyla Deivid (doğum 22 Ekim 1979, Nova Iguaçu), Brezilyalı eski futbolcudur. 22 октября 1979, Нова-Игуасу, штат Рио-де-Жанейро), более известный под именем Дейвид () - бразильский футболист, нападающий.
Augusto Pestana (22 Mayıs 1868 - 29 Mayıs 1934), Brezilyalı bir mühendis ve politikacı idi. Аугусту Пестана (22 мая 1868, Рио-де-Жанейро - 29 мая 1934, там же) - бразильский инженер и политический деятель.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!