Примеры употребления "almanya'dan" в турецком

<>
Bir Suudi'nin Almanya'dan çıkarıIma riskini almamı cidden öneriyor musun? Ты всерьез предлагаешь мне рискнуть вывезти саудовца из Германии?
Almanya'dan ne zaman ayrıldınız? когда вы покинули Германию?
Almanya'dan özel olarak sipariş ettim. Я специально заказала из Германии.
Patrick Almanya'dan apar topar ayrıldı. Патрик покинул Германию на барже.
Almanya'dan bir Sentetik vardi. Был синт из Германии...
Oradaki birinin Batı Almanya'dan olma ihtimali var mı? Может, там был кто-то из Западной Германии?
Babam Almanya'dan ne zaman dönecek? Когда он возвращается из Германии?
Artık Almanya'dan da mı nefret mektubu alıyorum? Теперь мне пишут гневные письма из Германии?
Opel 1929'dan sonra aile şirketi Almanya'dan ayrıldı. В 1929 году Опель покинул компанию Opel и выехал из Германии.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!