Примеры употребления "Yi Sun-Shin'in" в турецком

<>
Sun Los Angeles'ta mı? Сун в Лос Анжелесе?
Parşömendeki kadın; Kim Shin'in kız kardeşi. Девушка на портрете - сестра Ким Сина.
Boynunda olan ise, Sun Hong Triad'ından olduğunu gösterir. А та, что на его шее означает Сун Хонг Триаду.
Sun Yat Sen Gardens'daki Budist tapınağında. Буддистский храм в садах Сунь Ятсена.
Sun City isimli bir solaryum merkezinin ortağıyım. Я совладелец салона красоты. Sun City называется.
Dr. Sun ile görüş. Поговори с доктором Сан.
Vazgeçin, Officer Sun... Сдавайтесь, офицер Сун.
Sun ın yaptığından daha iyisini yapmak için cidden bir şanstı! Open Source ve Linux için bir şans. Это был реальный шанс сделать что-нибудь лучшее, чем Sun сделала по сравнению с Open Source и Linux.
Jin Sun, benim yeni şifreleme uzmanım. Джин Сан, мой новый главный криптограф.
Şef Kang Sun Woo'nun yemeği çok daha sıcak ve içten. Блюдо шефа Кан Сан У дарит особый уют и тепло.
Fakat Sun Ho'nun süper bir fikri var. Но у Сон Хо отличная идея была.
Sun size bir şey bıraktı. Сунь кое-что оставил для тебя.
Sun Woo Hwan. Git ve müşteriye kimchi kes. Сон У Хван, нарежьте кимчи для посетителей.
Yoga, meditasyon bantları, Dr. Sun ile hafta iki kez görüşme. Йога, медитация, два раза в неделю хожу к доктору Сан.
Aslında son söz Sun Tzu'ya ait: Вообще-то, последнее сказал Сан Цу.
Sun, söyle ona. Сан, скажи ей.
Ama Sun burada değil ki. Но с нами нет Сун.
Nae Sun, orada mısın? Нэ Сон, ты там?
Sana ihtiyacım var, Sun. Ты нужна мне, Сан.
Sun bir başka adamla olmuş. Сун была с другим мужчиной.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ