Примеры употребления "Sweet Dreams" в турецком

<>
Sweet Dreams (Beyoncé şarkısı) Sweet Dreams (песня Бейонсе)
'Sweet Dreams', harika. "Сладкие мечты". Потрясающая.
Avrupa'da Yabancılar Digital Dreams tarafından FlickR'de yayınlandı. Иммигранты в Европе. Источник изображения: Digital Dreams on FlickR License - CC - BY
Doktor Sweet, bir dakikanızı rica edeceğim. Доктор Свит, можно вас на минутку?
Kendisi ayrıca "Life", "House", "American Dreams", "Beverly Hills, 90210've" Dawson's Creek "dizilerinin de bölümlerini hem yönetmiş hem de yapımcılığını yapmıştır. Он также был режиссёром и продюсеров эпизодов сериалов "Жизнь как приговор", "Доктор Хаус", "Американские мечты", "Беверли-Хиллз, 90210" и "Бухта Доусона".
Bayanlar ve baylar, Amber Sweet. Эмбер Свит, дамы и господа.
Wildest Dreams, Amerikalı şarkıcı-söz yazarı Taylor Swift tarafından kendisinin 5. stüdyo albümü "1989" (2014) için kaydedilmiş bir şarkıdır. "Wildest Dreams" - песня, записанная американской певицей Тейлор Свифт, и выпущенная как пятый сингл из её пятого студийного альбома "1989", вышедшего в 2014 году.
Ne yazık ki Bay Sweet ve ben buna izin veremeyiz. Боюсь, мы с мистером Свитом не можем этого допустить.
"Carry Me in Your Dreams", (Türkçe: "Beni rüyalarında taşı") Arnavutluk'un 2009 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Kejsi Tola'nın seslendirdiği şarkıdır. Carry Me in Your Dreams - песня, с которой Кейси Тола представила Албанию на конкурсе "Евровидение-2009", который прошёл в Москве.
Maalesef Bay Sweet bu gece çok yorgun. Боюсь, мистер Свит изрядно устал сегодня.
Bay Sweet hep bizimle. Мистер Свит всегда рядом.
Sweet Dee artık yok. Милашка Ди вне игры!
Albümün asıl tanıtımı 2008-09 yıllarında, kadın bir solo sanatçı tarafından gerçekleştirilen tüm zamanların en çok hasılat yapan turnesi olan Sticky & Sweet Tour ile yapıldı. Arka plan ve gelişim. Альбом был также поддержан мировым туром 2008-09 года Sticky & Sweet Tour, который впоследствии стал самым кассовым турне для сольного исполнителя.
Ayrıca aynı yıl kız kardeşi ile bir MTV filmi olan "Super Sweet 16: Она также появилась со своей сестрой, Элисон Мичалка, в фильме MTV Super Sweet 16:
"Sweet Love've" Till I Die "albümün ikinci ve üçüncü single'ları olarak yayınlandı. Песня Sweet Love была выпущена в качестве второго сингла с альбома.
Ürün şimdi sadece iki kokuda - Pink Crush ve Sweet Strawberry olarak sunulmaktadır. В нынешнее время выпускается только "Teen-Spirit Stick", в двух видах: "Pink Crush" и "Sweet Strawberry".
Şarkı ilk olarak Sticky & Sweet Tour'un 2009 yılındaki ayağında "Holiday" e ek olarak seslendirildi. Первая предварительная версия песни была представлена в туре Sticky & Sweet Tour в 2009 году.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!