Примеры употребления "Oyuncu" в турецком с переводом "актер"
Переводы:
все91
актриса43
актер19
игрок6
игроком5
игроков4
игрока3
актеров2
актерами1
актрисой1
актрисы1
играл1
кастинг1
актером1
игроки1
плана1
роль1
12 Mayıs 1995) Amerikalı oyuncu ve şarkıcıdır.
12 мая 1995, Франклин, Теннесси, США) - американский актёр и певец.
7 Aralık 1985), Amerikalı profesyonel güreşçi ve oyuncu.
7 декабря 1985 года) - американский рестлер и актёр.
25 Ağustos 1981, İstanbul) Türk oyuncu, sunucu ve DJ.
р. 25 августа 1981, Стамбул) - турецкий актёр, теле - и радиоведущий.
Kötü oyuncu kimmiş Bay Wolf? Onlar gerçek göz yaşlarıydı!
Ну и кто тут теперь плохой актёр, мистер Вульф?
3 Ağustos 1967, Paris), Fransız oyuncu, yönetmen ve senaryo yazarı.
3 августа 1967 года в Париже) - французский кинорежиссёр, сценарист, актёр.
13 Mart 1951, Giv 'atayim), İsrailli şarkıcı, oyuncu.
13 марта 1951, Гиватаим) - израильский эстрадный певец и актёр.
Johann Urb (24 Ocak 1977, Tallinn), Estonya doğumlu Amerikalı oyuncu, yapımcı ve eski model.
Йо ? хан Урб (, родился 24 января 1977 года в Таллин, Эстония) - эстонский актёр.
18 Ağustos 1936), Akademi Ödülü sahibi Amerikalı oyuncu, direktör, yapımcı ve iş adamı.
18 августа 1936 года) - американский актёр, независимый кинорежиссёр и продюсер.
24 Şubat 1989 Londra) Uganda kökenli İngiliz oyuncu ve yazar.
род. 24 февраля 1989, Лондон, Англия, Великобритания) - английский актёр и сценарист.
18 Ağustos 1961, Silifke, Mersin), Türk kökenli Alman oyuncu.
род. 18 августа 1961 года в Мерсине, Турция) - немецкий актёр турецкого происхождения.
7 Mart 1942), Danimarkalı oyuncu, film yönetmeni ve senarist.
7 марта 1942, Копенгаген, Дания) - датский кинорежиссёр, сценарист, продюсер, актёр, поэт, драматург и музыкант.
Maurice Pialat (31 Ağustos 1925 - 11 Ocak 2003) Fransız yönetmen, senarist, oyuncu ve yapımcı.
31 августа 1925, Кунлат, Пюи-де-Дом, Франция - 11 января 2003, Париж) - французский кинорежиссёр, сценарист, актёр.
22 Ekim 1969), Amerikalı yönetmen, film yapımcısı, senarist ve oyuncu.
22 октября 1969, Роквилл, Мэриленд, США) - американский кинорежиссёр, продюсер и актёр.
17 Mayıs 1956), Amerikalı oyuncu, stand-up'çı, komedyen, yazar, yönetmen ve yapımcı.
Боб Сагет (р. 17 мая 1956) - американский стендап-комик, актёр, режиссёр и телеведущий.
17 Ekim 1966, Sedgefield), İngiliz oyuncu, komedyen, yazar ve senarist.
17 октября 1966,, графство Дарем, Англия, Великобритания) - британский актёр, сценарист, продюсер и писатель.
18 Ağustos 1978, Berkeley, Kaliforniya), Amerikalı komedyen, Amerikan oyuncu, komedyen, yazar, yönetmen ve şarkıcı.
18 августа 1978 года) - американский актёр, комик, сценарист и музыкант.
19 Nisan 1954, Bakü - 2 Nisan 2019, Bakü), Azeri oyuncu, yönetmen ve senaryo yazarı.
19 апреля 1954, Баку - 2 апреля 2019) - азербайджанский режиссёр театра и кино, актёр, сценарист.
27 Temmuz 1917, Prétot-Vicquemare, Fransa - 23 Eylül 1970, Paris) Fransız oyuncu ve şarkıcı.
27 июля 1917, - 23 сентября 1970, Париж) - французский актёр и эстрадный певец.
Peter Edward Cook (17 Kasım 1937 - 9 Ocak 1995), İngiliz oyuncu, varyete sanatçısı ve yazar.
Питер Эдвард Кук (; 17 ноября 1937, Торки, Девон - 9 января 1995, Лондон) - британский актёр, сценарист, артист разговорного жанра.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама