Примеры употребления "Kamyonlar" в турецком

<>
İlk kamyonlar az sonra gelir. Gitmeliyiz. Скоро приедут грузовики, пора уходить.
Eğer sürücüler yoldan saparsa kamyonlar kendi kendine duruyor. Если водители отклонятся от маршрута, грузовики заблокируются.
Kamyonlar burada deli gibi gidiyor. Эти грузовики тут так носятся...
Mükemmel. Tüm kamyonlar sıralanmış ve karışım içlerinde mi? Они выстроили в ряд грузовики и приготовили смеси?
Kamyonlar, trenler ve kargo uçağı sahipleriyle ilişkilerini geliştirmişti. Он может использовать грузовики, поезда и грузовые самолеты.
Biz konuşurken kamyonlar dolduruluyor. Сейчас загружают в грузовики.
Tüm bu kamyonlar nereye gidiyor? А куда идут эти машины?
Arabalar ve kamyonlar aranıyor. Машины и грузовики обыщут.
Kamyonlar zaten bu demirlenen yağları taşıyan römorklarda bekler. Грузовики уже ждут буксиры, везущие нефтяной груз.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!