Примеры употребления "Jan Di'miz" в турецком

<>
Jan, beni duyabiliyor musun? Ян, ты слышишь меня?
Beni de Jan gönderdi. Меня тоже послал Ян.
Pekala üst yönetim pek sevinmeyecek ama madem öyle diyorsun, ne dersin jan? Ну, центральный офис ужасно разозлится, но как, справимся, Джен?
Jan sağlıklı bir kızdı. Джэн была здоровой девушкой.
O Jan Hus, Çeklerin en ünlü insanı. Это Ян Гус - самый славный из чехов.
Jan ve ben iki yıl boyunca inişli çıkışlı bir ilişki yaşadık. У нас с Джен были периодические отношения в течение двух лет.
Bir hafta sonra Jan taşındı ve zengin bir herifle yaşamaya başladı. Через неделю Джен съехала от меня и подцепила себе какого-то богатея.
Jan on gün sonra bir haftalığına evde olacak. Ян приедет через десять дней, на неделю.
Jan bu sabah arayıp $ bağışladı. Утром звонила Джен и пожертвовала долларов.
Sınır nedir Jan Nerde durmalıyız, Jan? Где границы? Где границы, Джен?
Yeni bir tarama istiyorum Jan Martense ismindeki tüm uçakları araştır. чтобы вы запустили новый поиск зарегистрированный на имя Ян Мартенс.
Jan, Michael'in tüm gün boyunca yaptıklarını not etmemi istedi. Джен заставляет меня записывать, что Майкл делает на работе.
İsmi de Jane mi Jan mı ne öyle bir şey işte. Зовут ее Джейн, или Джен, или что-то вроде этого.
Bu kelimeyi nasıl söylüyorsun, Jan? Ян, как произносят это слово?
Jan Meyer katilini gördü mü? А Ян Мейер видел его?
Seni ben gönderdim, Jan Egil. Я отослал тебя, Ян Эгиль!
Hayır, Jan ilgileniyor. Нет, Джен заинтересована.
Jan ile ilişkiye girmek gibi. Как заниматься сексом с Джен.
Maalesef, Jan belirgin bir şekilde beni erkek arkadaşı olarak düşünmedi. Однако, Джен точно не рассматривала меня, как своего парня.
Jan, Tamsin'in dizüstünü gidip odadan getir lütfen. Джен, принеси мне компьютер Тамсин из комнаты.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ