Примеры употребления "Bagajda" в турецком

<>
Bagajda ölü bir kız, Jack. Мёртвая девушка в багажнике, Джек.
Bagajda iki ölü var. В багаже двое мертвых.
"Bagajda ne var?" "Что в багажнике?"
Bagajda da bavul var. В багажнике еще вещи!
Bagajda çekme halatı olacak. Возьми веревку в багажнике.
Bagajda battaniye var mı? В багажнике есть одеяло.
Bagajda muhtemelen kriko vardır, değil mi? У тебя ведь есть в багажнике домкрат?
Sanırım bagajda hala biraz İsa suyundan var. По-моему, в багажнике осталось святое масло.
Mason ateş edecekti. Kız bagajda. Девочка, она в багажнике.
Jenna bagajda mı saklanıyor? Дженна прячется в багажнике?
Bagajda bir bölüm var. Есть место в багажнике.
Bir tane atarım, bagajda götürürüm. У меня валяется одна в багажнике.
Cekette ve bagajda bulduğum kan miktarı oldukça rahatsız edici. Количество крови в багажнике и на кофте довольно-таки тревожно.
Ama işte bazı geceler bagajda bir misafirim oluyor. Но иногда у меня в багажнике ездит труп.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ