Примеры употребления "B" в турецком с переводом "b"
Dördüncü bileşen (B) 1673 yılında çok sayıda gözlemci tarafından tanımlandı.
О существовании четвёртой компоненты (B) было сообщено сразу несколькими наблюдателями в 1673 году.
Glikoz suyu, B vitaminleri, taurin, ginseng, kafein.
Глюкоза, витамины группы B, таурин, женьшень, кофеин.
Bu şeyi kullanmak için B sınıfı ticari kullanım hakkın var mı?
Ты получил коммерческую лицензия класса B, чтобы использовать эту вещь?
Bu örnekte A indirgeyici (elektron vericisi), B de yükseltgeyici (elektron alıcısı) özelliğindedir.
Где A - восстановитель (донор электронов), а B - окислитель (акцептор электронов)
1990 'ların sonunda, R & B kız grubu Destiny's Child'ın solisti olarak ünlendi.
Ноулз прославилась в конце 1990-х годов, будучи солисткой женской R & B группы Destiny "s Child.
esîr içinde hareket eden iki gözlemci A ve B, saatlerini optik sinyaller aracılığıyla senkronize eder.
2 наблюдателя A и B, которые движутся в эфире, синхронизируют свои часы с помощью оптических сигналов.
ABD "Billboard" Hot 100 listeinde 14 numaraya kadar yükselen şarkı Hot R & B / Hip-Hop Songs listesinde 4 numaraya kadar çıktı.
Песня достигла 14 и 4 строчек американских чартов "Billboard" Hot 100 и Hot R & B / Hip-Hop Songs, соответственно.
1963'te, hepatit B virüsü Baruch Blumberg tarafından keşfedildi, ve 1965'te, Howard Temin ilk retrovirüsü tanımladı.
В 1963 году Барух Бламберг открыл вирус гепатита B, а в 1965 году Хоуард Темин описал первый ретровирус.
2012'den bu yana "Kaleo" (2013) ve "A / B" (2016) isimli 2 stüdyo albümü ve aynı zamanda "Glasshouse" (2013) isimli bir EP çıkarmışlardır.
За 5 лет существования группа выпустила 2 альбома: "Kaleo" (2013) и "A / B" (2016), а также 1 EP - "Glasshouse" (2013).
Bölge A 13 takımlıdır (Batı Asya'dan) and Bölge B 14 takımlıdır (Doğu Asya'dan).
Зона A состояла из 13 стран (Западная Азия), а зона B - из 14 стран (Восточная Азия).
"Entertainment Weekly" bölüme B + verdi ve "22 dakikanın ardından bu altı insanın inandırıcı gözüken bir dostluk kurduğunu" belirtti.
"Entertainment Weekly" оценивает эпизод в "B +" и заявляет, что "" через 22 минуты эти шесть человек сидят как давние приятели "".
17 Kasım 1987, The Bronx, New York), Dominik Cumhuriyeti kökenli Amerikalı R & B şarkıcısı ve dansçı.
26 ноября 1987, Бронкс, Нью-Йорк) - американская поп и R & B певица родом из Доминиканы, более известная под своим сценическим псевдонимом Кэт Дэлуна.
West ile düet yapılan "Beat Goes On", 70'lerdeki R & B ile 80'lerin dans havasını bir araya getirmekte ve West'in söylediği bir rap bölümüne yer vermektedir.
"Beat Goes On", спетая совместно с Уэстом, включает R & B мотивы 70-х, танцевальные биты 80-х, а также рэп-речитатив Уэста.
Yani, bu yıldızların hidrojen tayf çizgileri B sınıfı yıldızlar için normalden daha zayıfken, helyum ve karbon çizgileri daha güçlüdür.
Спектральные линии водорода этих звезд слабее, чем для обычных звезд спектрального класса B, а линии гелия и углерода сильнее.
Aslan II (veya Leo II, Leo B) Aslan takımyıldızı yönünde yaklaşık olarak 690.000 ışık yılı uzaklıkta bulunan bir cüce küremsi gökadadır.
международные обозначения: Leo II, Leo B) - карликовая сфероидальная галактика на расстоянии около от Земли в созвездии Льва.
Ayrıca Hot R & B / Hip-Hop Songs ve Hot Rap Songs listelerinde altı hafta boyunca zirvedeydi.
"Anaconda" возглавляла Hot R & B / Hip-Hop Songs и Hot Rap Songs шесть недель.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама