Примеры употребления "And" в турецком
Sizin huzurunuzda and içip krala karşı yapılan herhangi bir hain komployu yeneceğime dair yemin ettim.
Я дал клятву в вашем присутствии, что буду бороться с любыми заговорами против короля.
And dağlarındaki 47 büyük buzulun beslediği Atlas Okyanusu'na akan 13 buzulu barındıran parkın adı, dev buz kabı anlamına gelir.
Своим названием парк обязан огромной ледяной шапке в Андах, которая питает 47 больших ледников, из которых только 13 стекают в сторону Атлантического океана.
"Viva la Vida", İngiliz alternatif rock grubu Coldplay tarafından "Viva la Vida or Death and All His Friends" adlı albüm için yazılan şarkıdır.
"Может быть, вы имели в виду альбом Viva la Vida or Death and All His Friends"
Their success convinced Schlesinger to produce all future "Merrie Melodies" shorts in color as well. "Looney Tunes" continued in black and white until 1943.
Успех новых мультфильмов убедил Шлезингера в необходимости продолжать их выпуск в цвете, в то время как сериал "Looney Tunes" оставался чёрно-белым до 1943 года.
"Pride", High and Mighty Color'ın ilk singlelarıdır ve 26 Ocak 2005'te çıkmıştır.
- дебютный сингл группы HIGH and MIGHTY COLOR, выпущенный 26 января 2005 года.
Panda and Mr. Hedgehog "bir çeviri sitesi olan Viki'de toplam 29 dile çevrildi.
"Ms Panda and Mr Hedgehog" была переведена на 29 языков на корейском сайте Viki.
Ayrıca ikinci teklisi "Boys and Girls" de aynı yılın eylül ayında Birleşik Krallık listelerinde zirveye çıkmıştır.
Её второй сингл, "Boys and Girls", также занял верхние строчки.
Exposures - In Retrospect and Denial, Dark Tranquillity'nin 2004'te çıkardığı derleme albümdür. Bu albüm 2 CD'den oluşmaktadır. 1.
Exposures - In Retrospect and Denial - альбом-компиляция группы Dark Tranquillity, выпущенный в 2004 году.
Ekim 2003'te Charly "Rock and Roll, Yo" albümünü çıkardı.
Наконец в октябре 2003, Чарли выпустил "Rock and Roll, Yo" ("Rock and Roll, Я"), посвящённый Марии Габриэле.
PEAR (PHP Extension and Application Repository - PHP Eklenti ve Uygulama Deposu), PHP yazılım kütüphanelerini ve kodlarını barındıran bir kaynaktır.
PEAR (акроним от английских слов PHP Extension and Application Repository) - это библиотека классов PHP с открытым исходным кодом.
21 Ağustos 2008'de şarkı, oynanabilir ve indirilebilir şekilde "Revolution Deathsquad've" Operation Ground and Pound "şarkılarının yanında" "'da yayınlandı.
21 августа 2008 года песня стала доступна для скачивания, как бонус к игре "" вместе с песнями "Revolution Deathsquad" и "Operation Ground and Pound".
"Blue and Red" () Sloven şarkıcı ManuElla tarafından seslendirilen şarkı 2016 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Slovenya'yı temsil etmiştir.
"Blue and Red" () - сингл словенской певицы МануЭллы, номер которого был представлен в конкурсе "Евровидение-2016" в Стокгольме.
"Fluidium" "Blobjects and Beyond" San Jose Sanat Müzesi 2005
"Fluidium", "Blobjects and Beyond": Музей искусства Сан-Хосе 2005 "Bubble":
CFR, (cost and freight) Mal bedeli ve navlun anlamına gelen uluslararasi bir ticari terim.
Cost and Freight CFR (- стоимость и фрахт) - термин Инкотермс.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
Реклама