Примеры употребления "Albümü" в турецком с переводом "альбома"
Переводы:
все236
альбом125
альбома47
сингл14
свой9
дебютный альбом8
дебютного7
дебютный4
сингла4
студийный альбом4
альбом группы2
альбомов2
выпущенный2
группы2
альбоме1
альбомом1
диск1
запись1
издан1
песня1
Grup albümü teşvik etmek için Elliot Minor ve Saving Aimee tarafından desteklenen ve Kasım 2007'de başlayan 26 günlük Greatest Hits turuna gitti.
Гастрольный тур в поддержку альбома начался в конце ноября 2007 года. На разогреве у них выступали Elliot Minor и Saving Aimee.
Ölümünden sonra çıkan ilk albümü "Life After Death" in aksine Biggie'nin katkısı olmaksızın hazırlandı.
В отличие от предыдущего альбома, "Life After Death", диск был записан без участия Бигги.
Tourniquet, Marilyn Manson'ın ikinci albümü Antichrist Superstar'ın ikinci single'ı.
"Tourniquet" () - второй сингл из альбома "Antichrist Superstar" группы "Marilyn Manson".
"Area Codes" Amerikalı rapçi Ludacris'in ikinci albümü "Word of Mouf" un ilk single'ı.
"Area Codes" - сингл Лудакриса из альбома "Word of Mouf" вместе с Nate Dogg.
Fearless Amerikalı country şarkıcısı Taylor Swift'in şarkıyla aynı adı taşıyan albümü Fearless'in beşinci ve son teklisidir. Şarkı 2008 yılında iTunes'te satışa sunulmuştur.
"Fearless" - песня американской певицы Тейлор Свифт с её второго студийного альбома "Fearless" (2008).
KylieFever2002, Avustralyalı şarkıcı Kylie Minogue'un altıncı konser turnesi. Şarkıcının sekizinci stüdyo albümü "Fever" ı desteklemek amacıyla düzenlendi.
KylieFever2002 - шестой концертный тур австралийской певицы Кайли Миноуг в поддержку её восьмого студийного альбома "Fever" (2001).
"Anaconda" Trinidadlı-Amerikan rapçi Nicki Minaj'ın üçüncü stüdyo albümü olan "The Pinkprint" den bir şarkı.
"Anaconda" () - песня американской рэп-исполнительницы Ники Минаж с третьего студийного альбома The PinkPrint.
"Ayo Technology", Amerikalı rapçi 50 Cent'in üçüncü stüdyo albümü "Curtis "'ten çıkan dördüncü teklisi.
"Ayo Technology" - четвёртый сингл 50 Cent 'а с третьего альбома "Curtis".
Scream, Amerikalı prodüktör Timbaland'in ikinci solo albümü "Shock Value "'den çıkan beşinci teklisi.
"Scream" - пятый сингл из второго альбома Тимбалэнда "Shock Value".
Kasım 2010'da yapımcı Danger Mouse, Daniele Luppi ve Norah Jones ile yaptıkları Rome albümü için White, "The Rose with the Broken Neck", "Two Against One've" The World "isimli üç şarkıya vokal yapmıştır.
В итоге, Джек написал три песни для альбома: "The Rose with the Broken Neck", "Two Against One" и "The World".
"The Monster", Amerikalı rapçi Eminem'in sekizinci stüdyo albümü "The Marshall Mathers LP 2" da yer alan ve Barbadoslu şarkıcı Rihanna ile düet yaptığı şarkıdır.
"The Monster" - четвёртый сингл американского рэпера Эминема с его восьмого студийного альбома The Marshall Mathers LP 2.
"Dead Wrong", Amerikalı rapçi The Notorious B. I.G.'nin üçüncü albümü "Born Again "'den bir şarkıdır.
"Dead Wrong" - песня американского рэпера The Notorious B.I.G. из его третьего альбома "Born Again".
"Water Under the Bridge" İngiliz şarkıcı-söz yazarı Adele tarafından kendi üçüncü stüdyo albümü "25" (2015) için kaydedilmiş bir şarkı.
"Water Under the Bridge" () - песня британской певицы Адели с её третьего студийного альбома "25".
"Delicate" Amerikalı şarkıcı-söz yazarı Taylor Swift'in altıncı stüdyo albümü "Reputation" da (2017) yer alan electropop türündeki bir şarkı.
"Delicate" () - песня американской певицы Тейлор Свифт с шестого студийного альбома "Reputation".
Who You Selling For albümü 21 Ekim 2016'da Razor & Tie ile piyasaya sürülmüştür.
Релиз третьего студийного альбома "Who You Selling For" состоялся 21 октября 2016 года.
2009 yılının Ağustos ayında G-Dragon'un solo albümü "Heartbreaker" dan "Hello" adlı parçada düet yaptı.
В августе 2009 года Дара поучаствовала в записи песни G-Dragon "Hello" с его сольного альбома "Heartbreaker".
2005 yılında yayımlanan ikinci albümü, Açık "Whaddup A.. '?!", O Amerika Birleşik Devletleri şarkıcı aldı Keith Martin işbirliği.
К записи второго альбома, выпущенного в 2005 году, "Whaddup.. '?!", Агнес привлекла певицу из США Кит Мартин.
"Into the Void", Black Sabbath'ın 1971'de yayınlanan albümü "Master of Reality "'den bir şarkı.
"Into the Void" () - песня в жанре хеви-метал британской рок-группы Black Sabbath с их третьего студийного альбома "Master of Reality".
"Final Masquerade" ("Son Maskeli Balo"), Amerikalı hard rock grubu Linkin Park'ın 6. stüdyo albümü The Hunting Party'nin 11. sıradaki şarkısı ve aynı zamanda 5. teklisi.
"Final Masquerade" () - песня американской рок-группы Linkin Park, изначально записанная в 2014 году для шестого альбома "The Hunting Party", в котором она является одиннадцатым треком.
"Your Body", Amerikalı şarkıcı Christina Aguilera'nın yedinci stüdyo albümü "Lotus" ta (2012) yer alan bir şarkı.
"Your Body" () - первый сингл американской певицы Кристины Агилеры из её седьмого студийного альбома "Lotus" (2012), выпущенный 16 сентября 2012 года.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама