Примеры употребления "şehirdir" в турецком с переводом "город"

<>
Переводы: все22 город21 штата1
Rusape, Afrika kıtasında bulunan Zimbabve devletinde bir şehirdir. Русапе () - небольшой город в Зимбабве, в провинции Маникаленд.
Seogwipo (; "Seogwipo-si"), Güney Kore'nin Jeju ilinde bulunan bir şehirdir. Согвипхо ? (, Seogwipo-si) - город в провинции Чеджудо, Южная Корея.
Ntcheu, Afrika kıtasında bulunan Malavi devletinde bir şehirdir. Нчеу - небольшой город в малавийском Центральном регионе.
Mzimba, Afrika kıtasında bulunan Malavi devletinde bir şehirdir. Мзимба - небольшой город в малавийском Северном регионе.
Elze, Almanya'da Aşağı Saksonya eyaletinde yer alan bir şehirdir. Эльце () - город в Германии, в земле Нижняя Саксония.
, "Suhe-Bator"), Moğolistan'ın Selenge ilinin merkezi olan şehirdir. Сухэ-Батор () - город, административный центр Селенгинского аймака Монголии.
Aparecida de Goiânia (), Brezilya'nın Goiás eyaletinde yer alan bir şehirdir. Апаресида-ди-Гояния () - город и муниципалитет в Бразилии, входит в штат Гояс.
Davie, ABD'nin Florida eyâletinde yer alan Broward ilçesinde bulunan bir şehirdir. Дэйви () - город в округе Броуард, штат Флорида, США.
Alavus (), Finlandiya'nın Güney Ostrobotniya bölgesinde bulunan bir şehirdir. А ? лавус () - город на северо-западе центральной части Финляндии, в области Южная Остроботния.
Waren (Müritz), Almanya'nın Mecklenburg-Vorpommern eyaletinde yer alan bir şehirdir. Ва ? рен () - город в Германии, расположен в земле Мекленбург-Передняя Померания.
Irvine, ABD'nin Kaliforniya eyaletine bağlı Orange County'nin merkezi olan şehirdir. Ирвайн () - город в округе Ориндж штата Калифорнии, США.
Cheonan (, "Cheonan-si"), Güney Kore'nin Güney Chungcheong ilinin merkezi olan şehirdir. Чхона ? н (, Cheonan-si) - город в провинции Чхунчхон-Намдо, Южная Корея.
Venedik, dünyadaki en güzel en romantik şehirdir. Венеция самый прекрасный и романтичный город в мире.
Jeongeup (, "Jeongeup-si"), Güney Kore'nin Kuzey Jeola ilinde bulunan bir şehirdir. Чоны ? п (, Jeongeup-si) - город в провинции Чолла-Пукто, Южная Корея.
Rio Rancho, Amerika Birleşik Devletleri'nin New Mexico eyaletinde yer alan ve Sandoval ilçesinde yer alan bir şehirdir. Рио-Ра ? нчо ("Rio Rancho") - город на юго-западе США, в округе Сандовал штата Нью-Мексико.
Botevgrad (, 1934'ten önce Орхание / Orhanie, 1866'dan önce Самунджиево / Samunđievo), Bulgaristan'ın batısında, Sofya ilinde bulunan bir şehirdir. Ботевград (, до 1934 Орхание (Орханиэ), до 1866 Самунджиево) - город в Болгарии.
Narragansett, Amerika Birleşik Devletleri'nin Rhode Island eyaletinde yer alan ve Washington ilçesinde yer alan bir şehirdir. Наррагансетт (англ. "Narragansett") - город, расположенный в округе Вашингтон, Род-Айленд, США.
Olympia, Washington, ABD'nin kuzeybatısında Washington eyaletinin başkenti ve Thurston Kontlugu merkezi olan şehirdir. Оли ? мпия () - город в США, столица штата Вашингтон, административный центр округа Тёрстон.
Pakse ("nehrin ağzı"), Laos'un Champasak ilinin merkezi olan şehirdir. Паксе ? (, "устье реки Се") - город в Лаосе, административный центр провинции Тямпасак.
Vilassar de Mar, (), İspanya'nın Katalonya özerk topluluğunda yer alan ve Barselona ilçesinde yer alan bir şehirdir. Вилассар-де-Мар (,,) - город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!