Примеры употребления "Şampiyonası Finali" в турецком

<>
1984 Avrupa Futbol Şampiyonası Finali Финал чемпионата Европы по футболу 1984
2000 Avrupa Futbol Şampiyonası Finali Финал чемпионата Европы по футболу 2000
2008 Avrupa Futbol Şampiyonası Finali Финал чемпионата Европы по футболу 2008
1996 Avrupa Futbol Şampiyonası Finali Финал чемпионата Европы по футболу 1996
2000 FIFA Kulüpler Dünya Şampiyonası Finali Финал Клубного чемпионата мира по футболу 2000
1972 Avrupa Futbol Şampiyonası Finali Финал чемпионата Европы по футболу 1972
2005 FIFA Kulüpler Dünya Şampiyonası Finali, CONMEBOL kulüp şampiyonu Brezilya temsilcisi São Paulo ile UEFA kulüp şampiyonu İngiliz Liverpool takımlarının karşı karşıya geldiği 2005 FIFA Kulüpler Dünya Şampiyonası'nın final maçıdır. Финал Клубного чемпионата мира по футболу 2005 - финальный матч Клубного чемпионата мира по футболу 2005 года, футбольного турнира для клубов-чемпионов каждой из шести конфередераций ФИФА.
2005 FIFA Kulüpler Dünya Şampiyonası Finali Финал Клубного чемпионата мира по футболу 2005
1980 Avrupa Futbol Şampiyonası Finali Финал чемпионата Европы по футболу 1980
1976 Avrupa Futbol Şampiyonası Finali Финал чемпионата Европы по футболу 1976
1992 Avrupa Futbol Şampiyonası Finali Финал чемпионата Европы по футболу 1992
1968 Avrupa Futbol Şampiyonası Finali Финал чемпионата Европы по футболу 1968
2006-07 sezonunda çift Grand Prix Finali, 2007 Asya Kış Oyunları, 2007 Dört Kıta Şampiyonası, ve 2007 Dünya Artistik Patinaj Şampiyonasını kazandı. Они выиграли Финал серии Гран-При, азиатские Зимние Игры 2007 года, чемпионат Четырёх континентов 2007 года, и наиболее важное соревнование - чемпионат мира 2007 года.
Transatlantik şampiyonası yarın gece, burada Budapeşte'de. Трансатлантический чемпионат завтра вечером здесь в Будапеште.
Büyük finali yapalım artık. Давай уже эпическую концовку.
Ama eyalet şampiyonası maçını kazandığınız anı hatırlıyor musun? Но помнишь, когда ты выиграл Чемпионат Штата?
Bu harika güreş finali için sizleri tebrik ediyorum. Всех поздравляю с блестящим финалом соревнований по борьбе.
İsveç Touring Otomobil Şampiyonası için Volvo'ları üreten ekip tarafından eğlence olsun diye üretilmiş. Ve gerçekten de fevkalade. Он был построен для развлечения командой сделавшей Volvo для Шведского чемпионата городских автомобилей и это по-настоящему замечательно.
Bu finali beğendin mi? Тебе нравится такой финал?
2008 Avrupa Su Sporları Şampiyonası Чемпионат Европы по водным видам спорта 2008
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ