Примеры употребления "örgü iğnesi" в турецком

<>
Şiş ya da örgü iğnesi var mı? У вас есть брошь или вязальная спица?
Örgü çok sıkı oldu. Ау. Коса слишком тугая.
Bana ne iğnesi yaptılar? Что они мне вкололи?
Ben örgü ve çorba yapmayı severim. Я люблю вязать и варить супы.
Kortizon iğnesi tavsiye edebilirim. Могу предложить укол кортизона.
Şey, örgü seçeneğini hala elemedim. Ну, косички тоже не исключаются.
Brent, Sam'i uçağa geri götürüp alerji iğnesi yapman gerek. Брент, отведи Сэм к звездолету. Ей нужно сделать укол.
Tahmin edebiliyorum, aile hayatı, elişi örgü, çocuklar ve saire. Я вижу семейную картину: вязание, тапочки и множество детей. Именно.
Pekâlâ Artie, arıya bakıyorum ve iğnesi yok. Я смотрю на пчелу и не вижу жала.
Bırak biraz örgü örsünler. Пусть лучше вязанием занимаются.
Bir şırınga iğnesi ve serum lastiği. Игла для инъекций и латексный жгут.
Demek istediğim, senin bile örgü takımın var, öyle değil mi? Я хочу сказать, даже у тебя есть твое вязание, а?
Victoria morfin iğnesi kullanıyor. Виктория принимает инъекции морфина.
Ben bendeki sonuncuları örgü dersleri için harcadım. Yaşlı bayan Stevens, bana bu klozet oturma kılıfını öğretti. Я потратила последние на уроки вязания у пожилой леди Стивенс, чтобы связать чехол на туалетное сиденье.
Ve bunun iğnesi kuzeyi gösteriyor. Эта иголка указывает на север.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ