Примеры употребления "öldüreyim" в турецком

<>
Ray'i neden öldüreyim ben? Зачем мне убивать Рэя?
Madem öyle neden kendi çocuğumu öldüreyim? Но зачем мне убивать собственного ребёнка?
Jeff'i neden öldüreyim ki? Зачем мне убивать Джефа?
Neden Brooke Potter'ı öldüreyim ki? Зачем мне убивать Брук Поттер?
Ne diyorsun? Öldüreyim mi? Что думаешь, убить его?
Neden bir polisi öldüreyim? Зачем мне убивать копа?
Dur! Ona dokun da seni öldüreyim! Если тронешь его, я тебя убью.
Onları öldüreyim mi yani? Убить их? Да.
Neden o çocukları öldüreyim ki? Зачем мне убивать этих парней?
Seni öldüreyim mi yoksa seveyim mi bilmiyorum! Не знаю, любить тебя или убить!
Gideyim mi yoksa kalıp onu öldüreyim mi? Мне уйти или остаться и убить его?
Ve neden o yabancıları öldüreyim? И зачем убивать всех остальных?
Oraya gitmeme izin ver, onları öldüreyim. Позволь мне пойти туда и убить их.
Baba, izin ver bana, kendimi de onları da öldüreyim? Папа, пожалуйста дай мне убить их, вместе с собой.
Bırakın bu adamı sizin için öldüreyim. Позвольте мне убить его для вас.
Neden Dickie'yi öldüreyim ki? Зачем мне убивать Дикки?
Onu mu öldüreyim, kendimi mi, bilemedim. Я не знал убить ли ее или себя.
Onu bununla nasıl öldüreyim? Как его убить этим?
Dur, önce şu adamı öldüreyim. Сейчас, только убью этого парня.
Ben Maggie'yi neden öldüreyim? Зачем мне убивать Мэгги?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!