Примеры употребления "ясеня" в русском

<>
Кухни "Эстель" изготавливаются из массива ясеня. Кухні "Естель" виготовляються з масиву ясеня.
Цвет ясеня - спокойный и нежный. Колір ясена - спокійний і ніжний.
каркас: массив ясеня, толщина 8 мм; каркас: масив ясеня, товщина 8 мм;
Светильник сделан из натурального ясеня. Світильник зроблений з натурального ясена.
Цветной воск "Белый" на ясене Кольоровий віск "Білий" на ясен
Описание и характеристики - Доска Ясень Опис та характеристики - Дошка Ясень
Черное масло с воском на ясене. Чорне масло з воском на ясені.
Ясень обыкновенный (Fraxinus excelsior L.). Ясен звичайний (Fraxinus excelsior L.).
Позже появились дуб, клён, ясень. Пізніше з'явилися дуб, клен, ясень.
О чем может рассказать цвет ясень Про що може розповісти колір ясен
Описание и характеристики - Кромка мебельная Ясень Опис і характеристики - Кромка меблева Ясень
Материал: орех, ясень, дуб, клён, вишня Матеріал: горіх, ясен, дуб, клен, вишня
Михаил Ясень решил сам перевести стихотворение. Михайло Ясень вирішив сам перекласти вірш.
Неподалеку гордится роскошный 200-летний ясень. Неподалік пишається розкішний 200-річний ясен.
Описание и характеристики - Мебельный щит Ясень Опис та характеристики - Меблевий щит Ясень
На берегах растут ольха, ясень, бук; На берегах ростуть вільха, ясен, бук;
суда с крылатыми ракетами 885 "Ясень". суду з крилатими ракетами 885 "Ясень".
Описание и характеристики - Дублированный шпон Ясень Опис та характеристики - Дубльований шпон Ясен
Корпоративный сайт для компании "Золотой Ясень" Корпоративний сайт для компанії "Золотий Ясень"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!