Примеры употребления "ягод" в русском с переводом "ягід"

<>
Смесь ягод с яичным белком. Суміш ягід з яєчним білком.
Сим летом грибов и ягод Сім влітку грибів та ягід
Причина этого - неограниченное потребление ягод. Причина цього - необмежене споживання ягід.
из замороженных фруктов, ягод и зелени з заморожених фруктів, ягід і зелені
Инспекционный сортировочный стол для ягод, фруктов Інспекційний сортувальний стіл для ягід, фруктів
по переработке овощей, плодов и ягод. із перероблення овочів, плодів та ягід.
Они крупнее ягод черники, овальной формы. Вони більші ягід чорниці, овальної форми.
из замороженных ягод, фруктов и трав із заморожених ягід, фруктів і трав
Фитосбор сушеных измельченных плодов, ягод, листьев. Фітозбір сушених подрібнених плодів, ягід, листя.
Конвейер наклонный для подачи ягод, фруктов Конвеєр похилий для подачі ягід, фруктів
Малина - одна из любимых ягод садоводов. Малина - одна з улюблених ягід садівників.
Аромат красных ягод, вишни и ванили. Аромат червоних ягід, вишні та ванілі.
Шкафы для сушки фруктов, овощей, ягод Шафи для сушіння фруктів, овочів, ягід
Джемы с кусочками ягод и фруктов Джеми зі шматочками ягід і фруктів
Ягоды, с непревзойденным ароматом красных ягод; Ягоди, з неперевершеним ароматом червоних ягід;
В 2018 году производство ягод продолжило расти. У 2018 році виробництво ягід продовжило рости.
Японский рулет с начинкой из свежих ягод. Японський рулет з начинкою зі свіжих ягід.
значительное повышение вкусовых качеств плодов и ягод; значне поліпшення смакових якостей плодів та ягід;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!