Примеры употребления "эргономичной" в русском с переводом "ергономічний"

<>
Однако этот танк более эргономичен. Однак цей танк більш ергономічний.
Компактные модели создадут эргономичный интерьер. Компактні моделі створять ергономічний інтер'єр.
Используем эргономичный антикоррозийный алюминиевый каркас; Використовуємо ергономічний антикорозійний алюмінієвий каркас;
Эргономичный дизайн, обрезиненные элементы корпуса. Ергономічний дизайн, прогумовані елементи корпусу.
Столы Эргономичный Desigend Автоматическое офиса Столи Ергономічний Desigend Автоматичне офісу
Наиболее эргономичный погружной блендер Braun Найбільш ергономічний ручний блендер Braun
Эргономичный козырек (регулируется угол наклона) Ергономічний дашок (регулюється кут нахилу)
Эргономичный дизайн, превосходное мягкое касание Ергономічний дизайн, чудову м'яке дотик
Эргономичный дизайн Колледж Класс Мебель Ергономічний дизайн Коледж Клас Меблі
ThreadBoy - эргономичен и прост в эксплуатации. ThreadBoy - ергономічний і простий в експлуатації.
Эргономичный металлический корпус Helios притягивает взгляды. Ергономічний металевий корпус Helios притягує погляди.
имеют современный, красивый и эргономичный дизайн. мають сучасний, красивий і ергономічний дизайн.
Эргономичный дизайн и повышенная прочность корпуса Ергономічний дизайн та підвищена міцність корпусу
Более эргономичный интерфейс и рабочее пространство. Більш ергономічний інтерфейс і робочий простір.
FM-260 Эргономичный дизайн Дешевые Церковь Председатель FM-260 Ергономічний дизайн Дешеві Церква Голова
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!