Примеры употребления "электроустановок" в русском

<>
Проектированию и изготовлению нестандартных электроустановок. Проектуванню і виготовленню нестандартних електроустановок.
Правилами устройства электроустановок потребителей (ПУЭ); Правил улаштування електроустановок споживачів (ПУЕ);
Организация заземления электроустановок "под ключ" Організація заземлення електроустановок "під ключ"
Термины и определения Правила устройства электроустановок. Терміни та визначення Правила улаштування електроустановок.
инструментальная проверка контуров заземления электроустановок; Інструментальна перевірка контурів заземлення електроустановок;
правила технической эксплуатации обслуживаемых электроустановок; правила технічної експлуатації обслуговуваних електроустановок;
Проектированию, комплектации, монтажу и наладке электроустановок. Проектування, комплектації, монтажу та налагодження електроустановок.
• металлические корпуса передвижных и переносных электроустановок. • металеві корпуси пересувних і переносних електроустановок.
коммутационные аппараты в распределительных устройствах электроустановок; комутаційні апарати в розподільних пристроях електроустановок;
ПТЭЭП "Правил технической эксплуатации электроустановок потребителей"; ПТЕЕС "Правила технічної експлуатації електроустановок споживачів";
Класс Е - горение электроустановок под напряжением. Класс Е - горіння електроустановок під напругою.
зоны вблизи неизолированных токоведущих частей электроустановок; місця поблизу неізольованих струмопровідних частин електроустановок;
Классификация пожарных и пожароопасных зон по Правилам устройства электроустановок. Класифікація пожежонебезпечних та вибухонебезпечних зон визначається Правилами установки електроустановок.
предотвращение аварий и травматизма в электроустановках; запобігання аваріям та травматизму в електроустановках;
Электроустановка, предназначенная для компенсации реактивной мощности. Електроустановка, призначена для компенсації реактивної потужності.
электроустановки должны быть оборудованы специальной защитой; електроустановки повинні бути обладнані спеціальним захистом;
В чем разница между электроустановкой и электроприбором? У чому різниця між електроустановкою та електропристроєм?
Работы в кабельных линиях и действующих электроустановках. Роботи на кабельних лініях і діючих електроустановках.
ГКД 34.35.507-96 Оперативные переключения в электроустановках. ГКД 34.35.507-96 Оперативні перемикання в електроустановках.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!