Примеры употребления "электроснабжением" в русском

<>
показать все
выбор между экологическим и вредным электроснабжением вибір між екологічним і шкідливим електропостачанням
Электроснабжение шахты "Тошковская" восстановлено частично. Електропостачання шахти "Тошківська" відновлено частково.
Отопление, электроснабжение, водоснабжение, водоотведение, вывоз мусора; Опалення, електрозабезпечення, водозабезпечення, водовідведення, вивіз сміття;
Сейчас дом отключен от газо- и электроснабжения. Наразі будинок відключений від газопостачання та електрики.
Стихия нарушила коммуникации и электроснабжение. Стихія порушила комунікації та електропостачання.
Электроснабжение осуществляется от встроенной трансформаторной подстанции. Електрозабезпечення здійснюється від вмонтованої трансформаторної підстанції.
"На 85% восстановлено электроснабжение Горловки. "На 85% відновлене електропостачання Горлівки.
Источник электроснабжения - солнечная электростанция 15 кВт Джерело електрозабезпечення - сонячна електростанція 15 кВт
Монтаж системы внутреннего электроснабжения - 96%. Монтування системи внутрішнього електропостачання - 96%.
прокладка сетей электроснабжения и электроосвещения; прокладання мереж електропостачання та електроосвітлення;
Что такое веерное отключение электроснабжения? Що таке віялове відключення електропостачання?
дизельные генераторы для аварийного электроснабжения дизельні генератори для аварійного електропостачання
Без электроснабжения остались 585 абонентов. Без електропостачання залишилися 584 абоненти.
Система электроснабжения командно-диспетчерского пункта Система електропостачання командно-диспетчерського пункту
Звено электроснабжения (электрик, электрик-моторист): Ланка електропостачання (електрик, електрик-моторист):
Монтаж систем аварийного электроснабжения (АВР). Монтаж систем аварійного електропостачання (АВР).
Рудницкий В.Г. Внутризаводское электроснабжения. Рудницький В.Г. Внутрішньозаводське електропостачання.
На Донецкой фильтровальной станции возобновили электроснабжение. На Донецькій фільтрувальній станції поновили електропостачання.
В 23:20 электроснабжение диспансера восстановили. О 23:20 електропостачання диспансеру відновили.
Автономное электроснабжение частного дома своими руками Автономне електропостачання приватного будинку своїми руками
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ