Примеры употребления "электрооборудования" в русском с переводом "електрообладнання"

<>
Комплекс современного электрооборудования и авионики. Комплекс сучасного електрообладнання та авіоніки.
Техобслуживание, ремонт электротехники и электрооборудования. Техобслуговування, ремонт електротехніки та електрообладнання.
План привязки электрооборудования, кондиционирования, вентиляции План прив'язки електрообладнання, кондиціонування, вентиляції
• Ремонт электрооборудования, генераторов, стартеров, тахографов; • Ремонт електрообладнання, генераторів, стартерів, тахографів;
системы электроснабжения, силового электрооборудования и электроосвещения системи електропостачання, силового електрообладнання та електроосвітлення
младшего инженера-наладчика электрооборудования электромеханических систем; молодшого інженера-наладчика електрообладнання електромеханічних систем;
Часть вагонов простаивает из-за неисправности электрооборудования. Частина вагонів простоює через несправність електрообладнання.
Масса вентилятора без электрооборудования составляет 71 тонну. Маса вентилятора без електрообладнання складає 71 тонну.
ЗИЛ-117ВЕ - кабриолет ЗИЛ-117В с экранированной системой электрооборудования. ЗІЛ-117ВЕ - кабріолет ЗІЛ-117В з екранізованою системою електрообладнання.
После войны стали производить электрооборудование. Після війни стали виробляти електрообладнання.
Электрооборудование, осветительное оборудование, энергосберегающие технологии Електрообладнання, освітлювальне обладнання, енергозберігаючі технології
страница объявление "Бытовая техника, электрооборудование сторінка оголошення "Побутова техніка, електрообладнання
Электрооборудование поставляется компанией Bombardier Transportation. Електрообладнання поставляється компанією Bombardier Transportation.
"Электрооборудование промышленных компаний и установок"; "Електрообладнання індустріальних компаній і установок";
ДП-20 Спецификация на электрооборудование ДП-20 Специфікація на електрообладнання
Добро пожаловать Asia-Euro Электрооборудование Ex... Ласкаво просимо Asia-Euro Електрообладнання Ex...
Не стоит пытаться починить электрооборудование самостоятельно. Не варто починати самостійний ремонт електрообладнання.
Вспомогательная буква "H" обозначает высоковольтное электрооборудование. Допоміжна літера "H" позначає високовольтне електрообладнання.
Дополнительное электрооборудование - комплексный распределительное устройство 6 кВ. Додаткове електрообладнання - комплексний розподільчий пристрій 6 кВ.
Электрооборудование, электронная аппаратура и системы управле-ния; Електрообладнання, електронна апаратура і системи управління;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!