Примеры употребления "электричества" в русском с переводом "електрику"

<>
Отключите электричество, воду и газ. Відключіть електрику, воду і газ.
Бесплатное электричество для владельцев электрокара Безкоштовне електрику для власників електрокара
Любое устройство нерационально потребляет электричество,... Будь-який пристрій нераціонально споживає електрику,...
Запрещается включать газ и электричество. Забороняється вмикати газ й електрику.
Вам отключили электричество за долги? Вам відключили електрику за борги?
Используя уголь, электричество два способа нагрева Використовуючи вугілля, електрику два способи нагріву
К территории подведена вода, подведено электричество. На території підведена вода, підведено електрику..
До седьмого этажа включительно подведено электричество. По 7-ий поверх включно підведено електрику.
Снимает статическое электричество и облегчает глажку. Знімає статичну електрику та полегшує прасування.
Спирали нагреваются долго, расходуя лишнее электричество. Спіралі нагріваються довго, витрачаючи зайве електрику.
Внезапно отключается электричество и лифт застревает. Раптово вимикають електрику і ліфт застряє.
Заряженный высоковольтный конденсатор и атмосферное электричество Заряджений високовольтний конденсатор і атмосферну електрику
Электричество и водопровод провели от завода. Електрику та водогін провели від заводу.
Результаты Энергосберегающие с уменьшенными электричество и воду. Результати Енергозберігаючі із зменшеними електрику і воду.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!