Примеры употребления "электрических" в русском

<>
показать все
Общие сведения об электрических двигателях. Основні відомості про електричні двигуни.
Выделим основные преимущества электрических котлов: Виділимо ключові переваги електричних талів:
Различают активные и пассивные элементы электрических цепей. Розрізняють пасивні і активні елементи електричного кола.
двигателей, генераторов и трансформаторов электрических; двигуни, генератори та трансформатори електричні;
Электродинамические усилия в электрических аппаратах. Електродинамічні зусилля в електричних апаратах.
Запчасти для электрических поверхностей PYRAMIDA Запчастини для електричних поверхонь PYRAMIDA
переходными процессами в электрических цепях. Перехідні процеси в електричних ланцюгах.
Обработки электрических конструкций изоляционными материалами. Обробляння електричних конструкцій ізоляційними матеріалами.
Крепление трубных и электрических проводок. Кріплення трубних і електричних проводок.
Мы предлагаем производство электрических щитов: Ми пропонуємо виробництво електричних щитів:
о срабатывании электрических цепей безопасности; Про спрацювання електричних ланцюгів безпеки;
тефлоновые ленты для электрических проводов тефлонові стрічки для електричних проводів
Восприятие рыбами сильных электрических полей Сприйняття рибами сильних електричних полів
тефлоновая лента для электрических проводов тефлонова стрічка для електричних проводів
притяжения и отталкивания электрических зарядов; притягання й відштовхування електричних зарядів;
Охранные зоны электрических сетей устанавливаются: Охоронні зони електричних мереж встановлюються:
Щеткодержатели литые для электрических машин Щіткотримачі литі для електричних машин
Отсюда возникает топология электрических цепей. Звідси виникає топологія електричних ланцюгів.
обладать высокой стабильностью электрических параметров; мати високу стабільність електричних параметрів;
Следить за исправностью электрических сетей. Слідкуйте за справністю електричних мереж.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ