Примеры употребления "экономичное" в русском с переводом "економічний"

<>
Экономичное убежище получить очень сложно. Економічний притулок отримати дуже важко.
Экономичен и удобен в применении. Економічний та зручний у застосуванні.
Функциональный, экономичный, с интеллектуальными технологиями. Функціональний, економічний, з інтелектуальними технологіями.
Экономичный волокна металла лазерной резки GE... Економічний волокна металу лазерного різання GE...
Это экономичный и экологичный слуховой аппарат. Це економічний та екологічний слуховий апарат.
Электромобиль - экологичный и экономичный вид транспорта. Електромобіль - екологічний та економічний вид транспорту.
Экономичный выбор для запуска проекта обработки. Економічний вибір для запуску проекту обробки.
Обслуживание машины: профилактика как экономичный вариант обслуговування машини: профілактика як економічний варіант
Быстрый и экономичный водонагреватель объемом 80 л... Швидкий і економічний водонагрівач об'ємом 80 л...
"Экономичный" дизайн Swan для имплозии ядерного боеприпаса. "Економічний" дизайн Swan для імплозії ядерних боєприпасів.
Универсальный, экономичный, передвижной С-арочный рентген-аппарат. Універсальний, економічний, пересувний С-арочний рентген-апарат.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!