Примеры употребления "экологии" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все69 екологія38 екології16 екологію11 екологією4

показать все

Особое внимание уделяется экспериментальной экологии. Особлива увага приділяється експериментальній екології.

Пунта-Кана заботится о своей экологии. Пунта-Кана піклується про свою екологію.

Китай расплачивается катастрофическим состоянием экологии. Китай розплачується катастрофічним станом екології.

Забота об экологии в гостиничной сфере. Турбота про екологію в готельній сфері.

Размытие ботанического кактуса нежной экологии Розмивання ботанічного кактусу ніжної екології

Институт эволюционной экологии НАН Украины Інститут еволюційної екології НАН України

Проблема заключается в критическом упадке экологии. Проблема полягає в критичному занепаді екології.

Особая роль должна отводиться проблемам экологии. Особлива роль повинна відводитися проблемам екології.

Показатели экологии земного шара продолжают ухудшаться. Показники екології земної кулі продовжують погіршуватися.

факультет экологии и химической технологии ДонНТУ. факультет екології та хімічної технології ДонНТУ.

Охарактеризуйте законы социальной экологии Б. Коммонера. Охарактеризуйте 4 закони екології Б. Коммонера.

Квалификационные требования к аудиторам по экологии. Кваліфікаційні вимоги до аудиторів з екології.

Кафедра физики нетрадиционных энерготехнологий и экологии. Кафедра фізики нетрадиційних енерготехнологій та екології.

Департамент экологии, Природопользование и биология человека Департамент екології, Природокористування та біологія людини

Ландшафтная эпидемиология происходит из области ландшафтной экологии. Ландшафтна епідеміологія виходить з області ландшафтної екології.

Основателем экологии можно считать К. Ф. Рулье. Засновником екології можна вважати К. Ф. Рульє.

Остап Семерак - министром экологии и природных ресурсов. Остап Семерак - Міністр екології і природних ресурсів.

"Коричневая" экология занимается проблемами загрязнения. "Коричнева" екологія займається проблемами забруднення.

реальное инвестирование в экологию будущего реальне інвестування в екологію майбутнього

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ