Примеры употребления "штуках" в русском с переводом "штук"

<>
Количество ЦКТ: 8 штук - 1000л Кількість ЦКТ: 8 штук - 1000л
Сумматор веса, штук и процентов Суматор ваги, штук і відсотків
800 тыс. штук молодняка пиленгаса. 800 тис. штук молоді піленгаса.
Количество ЦКТ: 6 штук - 460л Кількість ЦКТ: 6 штук - 460л
Однослойные 40 штук в пачке; Одношарові 40 штук в пачці;
Всего их насчитали 14 штук. Всього їх налічується 14 штук.
11 штук медаль вы нев... 11 штук медаль ви нев...
Минимальная партия закупа 10 штук. Мінімальна партія закупівлі 200 штук.
6 штук полного железа Бостона 6 штук повного заліза Бостона
Саморезы в количестве десятка штук; Саморізи в кількості десятка штук;
Сборный букет роз 25 штук Збірний букет троянд 25 штук
Количество в наборе: 6 штук Кількість у наборі: 6 штук
Таких перестановок ровно 11 штук: Таких перестановок рівно 11 штук:
количество массажных насадок - 10 штук; кількість масажних насадок - 10 штук;
Микс из тюльпанов 75 штук Мікс з тюльпанів 75 штук
Штук арматуры на ступень K Штук арматури на сходинку K
Букет белых тюльпанов 25 штук Букет білих тюльпанів 25 штук
флеш-карты - не более трех штук; флеш-карти - не більше трьох штук;
Количество ЦКТ: 12 штук - 1000 л Кількість ЦКТ: 12 штук - 1000 л
куриных яиц - 8,4 млн. штук. курячих яєць - 8,4 млн штук.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!