Примеры употребления "шоколаде" в русском

<>
показать все
Фильмы и документальные фильмы о шоколаде; Фільми та документальні фільми про шоколад;
Отличнейший вкус карамели в шоколаде. Неабиякий смак карамелі у шоколаді.
Вишня в шоколаде 36%, (60г.) Вишня в шоколаді 36%, (60г.)
коробка конфет "Фрукты в шоколаде", коробка цукерок "Фрукти в шоколаді",
Мороженое пломбир "Эскимос в шоколаде" Морозиво пломбір "Ескімос в шоколаді"
Зефир в шоколаде без шоколада. Зефір в шоколаді без шоколаду.
Катехины также содержатся в чёрном шоколаде. Катехіни також наявні в чорному шоколаді.
? Фирменный горячий шоколад - Coffee Life  Фірмовий гарячий шоколад - Coffee Life
Состав шоколада для формования изделий. Склад шоколаду для формування виробів.
Корзина с розами и шоколад Кошик з трояндами та шоколадом
Шоколад, шоколадные и кондитерские глазури Шоколад, шоколадні та кондитерські глазурі
Рассказ об устойчивости производства шоколада; Історія про стійкість виробництва шоколаду;
Домашний зефир с горячим шоколадом Домашній зефір з гарячим шоколадом
Шоколад натрите на мелкой терке. Шоколад натріть на дрібній тертці.
Стоимость шоколада зависит от расфасовки: Вартість шоколаду залежить від розфасовки:
"Веселі круасанчики" с черным шоколадом "Веселі круасанчики" з чорним шоколадом
молоко "Чудо", мороженое, топпинг, шоколад молоко "Чудо", морозиво, топінг, шоколад
"Супершоколад" - шоколада много не бывает. "Супершоколад" - багато шоколаду не буває.
18 красных роз с шоколадом 18 червоних троянд з шоколадом
Кроме того шоколад ужасно полезный. Крім того шоколад дуже корисний.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ