Примеры употребления "шарики" в русском с переводом "кульок"

<>
Цена шариков - 30-40 рублей. Ціна кульок - 30-40 рублів.
10 шариков от бутонов гвоздики 10 кульок від бутонів гвоздики
Колье, 5 шариков желтое золото Кольє, 5 кульок жовте золото
Вам лечиться или сахарных шариков? Вам лікуватися чи цукрових кульок?
Состав: 6 разноцветных гелиевых шариков. Склад: 6 різнокольорових гелієвих кульок.
1 грамм сахарных шариков "оциллококцинума" 1 грам цукрових кульок "оцилококцінум"
Состав: 10 разноцветных гелиевых шариков Склад: 10 різнокольорових гелієвих кульок
Подарочный набор из шести шариков Подарунковий набір з шести кульок
Цифры и буквы из шариков Цифри і букви з кульок
доставка подарков, шариков и цветов, доставка подарунків, кульок і квітів,
дополнительные 100 шариков - 80 грн додаткові 100 кульок - 80 грн
Колье, 11 шариков желтое золото Кольє, 11 кульок жовте золото
Состав: 25 гелиевых шариков разного цвета. Склад: 15 гелієвих кульок різного кольору.
Праздничный флеш-моб с запуском шариков. Святковий Флеш-моб із запуском кульок.
11 фигурных фольгированных гелиевых шариков микс 11 фігурних фольгованих гелієвих кульок мікс
трехметровая доставка подарков, шариков и цветов, триметрова доставка подарунків, кульок і квітів,
Колье-трансформер, 9 шариков желтое золото Кольє-трансформер, 9 кульок жовте золото
Представьте, что у вас есть 10 шариков, Уявіть, що у вас є 10 кульок,
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!