Примеры употребления "червя" в русском

<>
показать все
Как устроена нервная система дождевого червя? Як улаштована нервова система круглих червів?
Файл ISERVC.EXE - главный компонент червя. Файл ISERVC.EXE - головний компонент хробака.
От червя Морриса к "плохому кролику". Від черв'яка Морріса до "поганого кролика".
В 3 сезоне они преследуют Червя Темнейшего. У 3 сезоні вони переслідують Хробака темно.
Роберт Моррис-младший является создателем "червя Морриса". Роберт Морріс є винахідником "черв'яка Морріса".
Размножение и развитие дождевых червей > Розмноження та розвиток дощових черв'яків →
Большая часть плоских червей - гермафродиты. Переважна більшість плоских червів - гермафродити.
Дождевые черви - очень полезные животные. Дощові черви - дуже корисні тварини.
Часто черви передаются через электронную почту. Часто хробаки передаються через електрону пошту.
В Южной Африке найдены "адские черви" У Південній Африці знайдені "пекельні черв'яки"
От древних кольчатых червей произошли членистоногие. Від стародавніх кільчастих хробаків відбулися членистоногі.
Череп Короля Скелета сросся с Червём. Череп Короля Скелета зрісся з хробаком.
конъюнктивит (542), гипертензия (310) и кишечные черви (170). кон'юнктивіт (542), гіпертензія (310) і кишкові гельмінти (170).
Червь также проверял на пустой пароль. Хробак також перевіряв на порожній пароль.
Червь Морриса поразил свыше 6200 компьютеров. Черв'як Моріса вразив понад 6200 комп'ютерів.
Питается водной растительностью, червями, личинками насекомых. Харчується водною рослинністю, черв'яками, личинками комах.
Размножение и развитие дождевых червей Розмноження та розвиток дощових черв'яків
Большинство форм круглых червей раздельнополы. Більшість форм круглих червів роздільностатеві.
Тип Кольчатые черви Часть 2. Тип Кільчасті черви Розділ 2.
Черви могут состоять из различных частей. Хробаки можуть складатися з різних частин.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ